起きている時も、眠っている時も、
神よ、わたしを救い、守ってください。
キリストのうちにいつも目覚め、
平和のうちに憩うことができるように。
神よ、今こそあなたはおことばのとおり、
しもべを安らかに行かせてくださる。
わたしはこの目であなたの救いを見た。
あなたが万民の前に備えられた救い、
諸国の民を照らす光、
あなたの民イスラエルの光栄。
栄光は父と子と聖霊に。
初めのように今もいつも世々に。アーメン。
Nunc dimittis
ヌンク・ディミティス
(「教会の祈り(聖務日課)」では「寝る前の祈り」で唱えられる)
神よ、わたしを救い、守ってください。
キリストのうちにいつも目覚め、
平和のうちに憩うことができるように。
神よ、今こそあなたはおことばのとおり、
しもべを安らかに行かせてくださる。
わたしはこの目であなたの救いを見た。
あなたが万民の前に備えられた救い、
諸国の民を照らす光、
あなたの民イスラエルの光栄。
栄光は父と子と聖霊に。
初めのように今もいつも世々に。アーメン。
Nunc dimittis
ヌンク・ディミティス
(「教会の祈り(聖務日課)」では「寝る前の祈り」で唱えられる)
