Billie Eilish, Khalid - lovely【和訳】
𝗕𝗶𝗹𝗹𝗶𝗲 𝗘𝗶𝗹𝗶𝘀𝗵, 𝗞𝗵𝗮𝗹𝗶𝗱 - 𝗹𝗼𝘃𝗲𝗹𝘆
𝗧𝗵𝗼𝘂𝗴𝗵𝘁 𝗜 𝗳𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗮 𝘄𝗮𝘆
見つけたと思った
𝗧𝗵𝗼𝘂𝗴𝗵𝘁 𝗜 𝗳𝗼𝘂𝗻𝗱 𝗮 𝘄𝗮𝘆 𝗼𝘂𝘁 (𝗙𝗼𝘂𝗻𝗱)
出口を見つけたと思ったわ
𝗕𝘂𝘁 𝘆𝗼𝘂 𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿 𝗴𝗼 𝗮𝘄𝗮𝘆 (𝗡𝗲𝘃𝗲𝗿 𝗴𝗼 𝗮𝘄𝗮𝘆)
でもあなたは絶対にどこへも行かないの
𝗦𝗼 𝗜 𝗴𝘂𝗲𝘀𝘀 𝗜 𝗴𝗼𝘁𝘁𝗮 𝘀𝘁𝗮𝘆 𝗻𝗼𝘄
だから私も留まるべきなのかな
𝗢𝗵, 𝗜 𝗵𝗼𝗽𝗲 𝘀𝗼𝗺𝗲 𝗱𝗮𝘆 𝗜'𝗹𝗹 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗶𝘁 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗳 𝗵𝗲𝗿𝗲
あぁ、いつかここから出られるといいな
𝗘𝘃𝗲𝗻 𝗶𝗳 𝗶𝘁 𝘁𝗮𝗸𝗲𝘀 𝗮𝗹𝗹 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗼𝗿 𝗮 𝗵𝘂𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱 𝘆𝗲𝗮𝗿𝘀
たとえ一晩中かかっても、100年かかったとしても
𝗡𝗲𝗲𝗱 𝗮 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 𝘁𝗼 𝗵𝗶𝗱𝗲, 𝗯𝘂𝘁 𝗜 𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗳𝗶𝗻𝗱 𝗼𝗻𝗲 𝗻𝗲𝗮𝗿
隠れる場所が必要なの。でもそんなの近くに見つからないわ
𝗪𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗳𝗲𝗲𝗹 𝗮𝗹𝗶𝘃𝗲, 𝗼𝘂𝘁𝘀𝗶𝗱𝗲 𝗜 𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗳𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗺𝘆 𝗳𝗲𝗮𝗿
生きたいの。でも外では恐怖とは戦えないわ
𝗜𝘀𝗻'𝘁 𝗶𝘁 𝗹𝗼𝘃𝗲𝗹𝘆, 𝗮𝗹𝗹 𝗮𝗹𝗼𝗻𝗲
素敵だと思わない？みんな1人ぼっちよ
𝗛𝗲𝗮𝗿𝘁 𝗺𝗮𝗱𝗲 𝗼𝗳 𝗴𝗹𝗮𝘀𝘀, 𝗺𝘆 𝗺𝗶𝗻𝗱 𝗼𝗳 𝘀𝘁𝗼𝗻𝗲
ガラスのハートに、石の心
𝗧𝗲𝗮𝗿 𝗺𝗲 𝘁𝗼 𝗽𝗶𝗲𝗰𝗲𝘀, 𝘀𝗸𝗶𝗻 𝘁𝗼 𝗯𝗼𝗻𝗲
私を引き裂いて。肌から骨まで
𝗛𝗲𝗹𝗹𝗼, 𝘄𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗵𝗼𝗺𝗲
こんにちは、おかえりなさい
𝗪𝗮𝗹𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗳 𝘁𝗶𝗺𝗲
時間切れになっちゃう
𝗟𝗼𝗼𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗮 𝗯𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 (𝗟𝗼𝗼𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗳𝗼𝗿 𝗮 𝗯𝗲𝘁𝘁𝗲𝗿 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲)ㅤ
もっと良い場所を探してるの
𝗦𝗼𝗺𝗲𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴'𝘀 𝗼𝗻 𝗺𝘆 𝗺𝗶𝗻𝗱ㅤ
気になる何かは
𝗔𝗹𝘄𝗮𝘆𝘀 𝗶𝗻 𝗺𝘆 𝗵𝗲𝗮𝗱 𝘀𝗽𝗮𝗰𝗲ㅤ
いつも私の頭の中にいるの
𝗕𝘂𝘁 𝗜 𝗸𝗻𝗼𝘄 𝘀𝗼𝗺𝗲𝗱𝗮𝘆 𝗜'𝗹𝗹 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗶𝘁 𝗼𝘂𝘁 𝗼𝗳 𝗵𝗲𝗿𝗲ㅤ
だけどいつかここから出られることは知ってるわ
𝗘𝘃𝗲𝗻 𝗶𝗳 𝗶𝘁 𝘁𝗮𝗸𝗲𝘀 𝗮𝗹𝗹 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗼𝗿 𝗮 𝗵𝘂𝗻𝗱𝗿𝗲𝗱 𝘆𝗲𝗮𝗿𝘀
たとえ一晩中かかっても、100年かかったとしても
𝗡𝗲𝗲𝗱 𝗮 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 𝘁𝗼 𝗵𝗶𝗱𝗲, 𝗯𝘂𝘁 𝗜 𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗳𝗶𝗻𝗱 𝗼𝗻𝗲 𝗻𝗲𝗮𝗿
隠れる場所が必要なの。でもそんなの近くに見つからないわ
𝗪𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗳𝗲𝗲𝗹 𝗮𝗹𝗶𝘃𝗲, 𝗼𝘂𝘁𝘀𝗶𝗱𝗲 𝗜 𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗳𝗶𝗴𝗵𝘁 𝗺𝘆 𝗳𝗲𝗮𝗿
生きたいの。でも外では恐怖とは戦えないわ
𝗜𝘀𝗻'𝘁 𝗶𝘁 𝗹𝗼𝘃𝗲𝗹𝘆, 𝗮𝗹𝗹 𝗮𝗹𝗼𝗻𝗲
素敵だと思わない？みんな1人ぼっちよ
𝗛𝗲𝗮𝗿𝘁 𝗺𝗮𝗱𝗲 𝗼𝗳 𝗴𝗹𝗮𝘀𝘀, 𝗺𝘆 𝗺𝗶𝗻𝗱 𝗼𝗳 𝘀𝘁𝗼𝗻𝗲
ガラスのハートに、石の心
𝗧𝗲𝗮𝗿 𝗺𝗲 𝘁𝗼 𝗽𝗶𝗲𝗰𝗲𝘀, 𝘀𝗸𝗶𝗻 𝘁𝗼 𝗯𝗼𝗻𝗲
私を引き裂いて。肌から骨まで
𝗛𝗲𝗹𝗹𝗼, 𝘄𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗵𝗼𝗺𝗲
こんにちは、おかえりなさい
𝗪𝗼𝗮𝗵, 𝘆𝗲𝗮𝗵ㅤ
𝗬𝗲𝗮𝗵, 𝗮𝗵ㅤ
𝗪𝗼𝗮𝗵, 𝘄𝗼𝗮𝗵ㅤ
𝗛𝗲𝗹𝗹𝗼, 𝘄𝗲𝗹𝗰𝗼𝗺𝗲 𝗵𝗼𝗺𝗲
こんにちは、おかえりなさい