廣東小吃 | Marcusのブログ

Marcusのブログ

ブログの説明を入力します。

「繡粉」在香港瀕危,內地廣東一帶,稱它為鬆榚,有緣都可以在國內街上買到來吃。鬆糕是一款歷史久遠的廣東小吃。也是洲頭村村民於農曆七月以祭奉家神的甜點。

在港「繡粉」有很多名稱,元朗一帶圍村人會叫「手(sau2)粉」,上水、粉嶺、打鼓嶺一帶圍村人叫「修(sau1)粉」,沙頭、西鄉、南頭一帶圍村人叫「壽(sau6)粉」,甚至「守(sau2)( sau3)粉」都見過。江南的江西、江蘇、浙江一帶稱「繡(sau3)粉」,非常明顯大家的聲韻母都是一樣,只是聲調不同,但第4聲調的「愁」「仇」「雔」「讎」「犨」卻未見出現。我深信當中的確有一個是原本稱呼,可能相互口傳或文字記載出了多個叫法。
我估「修粉」同「繡粉」呼聲比較高,在春秋年代吳、越交戰,越王勾踐戰敗成階下囚。吳王夫差卻迷戀越國美人西施,荒廢朝政。吳相伍子胥,向夫差相諫,但觸怒皇帝,招殺身之禍。死前囑咐家眷,當吳國若然戰禍而發生饑荒,可於相府的圍牆掘地三尺即可得食。果然他死後越國起兵,吳國戰敗,饑荒處處。其家眷在飢餓難耐的情況下,想起其臨終囑咐,便走去圍牆挖掘,果然發現大量方磚,抹淨塵土後,發現原來是由糯米製成。原來當時伍子胥「修」築城牆用了具高度黏性的糯米來作磚頭,結果,不單伍子胥的家眷,還有很多吳民,依靠這些糯米磚飽肚,在饑荒中得保性命。後來為了紀念伍的恩德,便保留了吃糯米磚,再慢慢變成吃糯米糕的習俗。而後人改良加芝麻碎、花生、紅豆等不同餡料。所以稱「修粉」講得通嗎?
至於「繡粉」會否因篩「糯米粉」的竹篩與托裱了布的「繡框」外形相似,而「繡粉」將粉同糖混合時,會邊混邊噴水,儼如刺繡完成後,同樣地噴水在布面清走花樣痕跡。又或者稱頌「繡粉」如刺繡般精緻經貴呢?
手粉形似豆腐,吃時微熱,味微甜伴着炒香的花生碎,質感微軟帶點柔韌,還帶着粉格盤的杉木味。
第一口吃時非常有強烈嘅似曾相識感覺,思前想後、諗嚟諗去…終於諗到了!就是『七姐餅』!
手粉、豆腐與七姐餅,三者都是在農曆七月出現的祭品,突然忽發奇想,推敲手粉的點滴。
相傳餓鬼所食都會燒成灰燼,不得下嚥,故民眾於鬼節會以水份多嘅豆腐拜祭,冀餓鬼入口不會盡燒,尚餘丁點可下肚,而手粉極似豆腐,莫非點上花紅粉讓人同餓鬼都不會認錯?
清袁枚《子不語》中記載,洞庭山多餓鬼,當饅頭蒸熟,開鍋蓋時,饅頭發出唧唧的聲音同皺縮,本來大如碗的饅頭瞬間變細如胡桃。口感如麵筋且精華盡失。有老人說是餓鬼搶食。後在饅頭出籠時即點上硃砂,鬼便不敢搶。但有時,邊點饅頭仍在縮,是因為一個人點,快不過群鬼搶食。自此所有供神及祖先的榚點包餅都會點上硃砂,所以,手粉都不會例外?
至於,七姐餅為何不如手粉添餡呢?莫非閨女用有『餡』嘅餅供奉七姐唔多妥當呢?

http://bkb.mpweekly.com/%E6%98%8E%E5%91%A8%E9%A0%BB%E9%81%93/%E3%80%90%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E6%96%87%E5%8C%96%E3%80%91%E5%9C%8D%E6%9D%91%E7%AF%80%E6%97%A5%E5%91%B3%E9%81%93%EF%BC%9A%E6%89%8B%E7%B2%89?v=false

http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20171120/bkn-20171120060022722-1120_00822_001.html

https://m.facebook.com/groups/1434523186768095?view=permalink&id=1970175779869497

https://www.facebook.com/topaau.hk/videos/1990767904554829/

#若想分享請原文轉載
#盼可直接討論交流