圍頭話起源未有定論,舊時本地人大族都講呢隻話。大唐時香港係屯門鎮管地,有唔少中原人來鎮守,但未知同圍頭話有無關係。本地大族來講,由1129年大宋年間江西鄧氏移來錦田,可以當係圍頭話嘅起點。之後有江西文氏1206年定居屯門,1350年左右福建汀州廖氏定居上水,重有粉嶺彭氏,山貝林氏,重有深圳鄭氏。雖然佢哋都係由其他地方移來,但係比客家人來早最少成個世紀,所以會以本地人自居。
圍頭話係新界原居民嘅方言,屬於粵語莞寶片,同東莞話、廣州話同屬於粵語,主要分布喺廣東珠江口東部嘅東莞、深圳同香港。莞寶粵語同廣府粵語差別比較大,互相通話有一定嘅困難。圍頭人又叫〔本地人〕,係最早來到香港落腳嘅主人之一。當時人數約占香港本地人口嘅八成。所以香港原居民通常用〔本地人〕來特指〔圍頭人〕。
https://cantonesemuseum.blogspot.com/2018/05/blog-post_24.html?spref=fb&fbclid=IwAR1DqCae6ip8wkdSjaEhhqKRnumc3x5CzdpGs_HtMDwm-B5GQNyR4Aki-6w