Be My Love
田代誠先生は門下生の幸せを願い、力強くドラマティックに、魂の歌声で祝福されました。
特別に新郎の叔父様よりご提供いただきました動画をこちらでご覧ください
Be my love
恋人になってください
for no one else can end this yearning
この憧れを終わらせるためにも
This need that you and you alone create
あなたでなければダメなんです
Just fill my arms
私の胸はいっぱいです
the way you've filled my dreams
あなたへの思いでいっぱいです
The dreams that you inspire with ev'ry sweet desire
あなたへの恋心で満たされています
Be my love
恋人になってください
and with your kisses set me burning
あなたのキスが私を高ぶらせます
One kiss is all I need to seal my fate
私の望みは、あなたのキスだけ
それが私の運命を決めてしまいます
And, hand-in-hand, we'll find love's promised land
そして、二人で一緒に未来を作っていきましょう
There'll be no one but you for me, eternally
私にはあなたしかいない、永遠に
If you will be my love
もしもあなたが私の恋人になってくれるなら
And, hand-in-hand, we'll find love's promised land
そして、二人で一緒に未来を作っていきましょう
There'll be no one but you for me, eternally
私にはあなたしかいない、永遠に
If you will be my love
もしもあなが私の恋人になってくれるなら
オリジナルを歌っているのはMario Lanza(マリオ・ランツァ)
※1940年代から50年代にかけて、アメリカ合衆国を代表する歌手、映画俳優として活躍した(1921-1959)
Be My Love
Wedding Songの定番になりますね
事務局長 狩野 まり子