お料理失敗! | Marcopoloのブログ

Marcopoloのブログ

海外生活50年、家族も3代に!これまでのこぼれ話、趣味の事、毎日の事などの
つれづれ日記

朝訛りのある変な電話がありました。こちらも怪訝な声になり、暫くハロー
の言い合いでしたが、名前を聞いてビックリしました。なんと南米コロンビア
からの電話でした。

一昨年、ボストンに住んでいる(因に彼女の家には1800年代の幽霊二人
が出るそうです。)友人が子供二人とコロンビアに住んでいる両親を連れて
家に5泊しました。それ以来、親御さんにもクリスマスカードを送っている
んですが、まさか電話してくるとは思いもよらなかったです。

旦那さんはほとんど英語が駄目、奥さんはどうにか分かる英語ですが、訛り
が酷い(って私も言えた柄ではないのですが)ので耳を立てて聞くのに精一杯。
後は主人に変わってもらって話をしたんですが、人懐っこくて大様で、また
会いたいと思うのはこういう方達です。ただし、スペイン語を勉強すれば
、、、ですが、、、

さて、この年になっても料理が下手な私、昨夜は本当に凹んでしまいました。
豆乳しゃぶしゃぶスープを作ったんですが、豆板醤を入れすぎて辛くて口から
火を吹いていました。主人は辛い物が好きですが、それでも、これは辛いと言い
ながら食べてくれました。辛い物は普段作らないのでどうも調子はずれです。次回は
気をつけて作らないと後悔だけが残っています。



料理