I am back in Hawaii!!! (日本はやっぱり美しかった。）

旅の疲れが出たのか主人も私も風邪をひいてしまいました。私はすぐ良くなりましたが、
慣れないこともあって、主人はまだ咳が止まらず、様子を見て、医者に行くつもりでいます。

実家の両親も伯母も喜んでくれ、同居している兄夫婦も快く迎えてくれ、大変良い時を
過ごせました。楽しい時はあっと言う間に過ぎるんですね。

ちょうど母の趣味のばらの花が咲いていて、ここでは味わえない風景に主人も息子も
感激していました。また、兄嫁が料理上手で、毎日変わったものを作ってくれて
アメリカ人の大好きなものも忘れず出してくれた心遣いが嬉しかったです。