今年の日本の冬は寒くて、山側では雪も多いらしい。インフルエンザも蔓延しているとのこと、
辛いだろうと思います。それに比べてハワイは２５－２６度、今朝ちょっと涼しいかなと温度計
を見て、２４度でした。ありがたいです。ナノにですね、主人も私も風邪をひいてしまいました。
私はすぐよくなりましたが、主人は未だはな垂れ小僧です。２－３日前までVog（火山塵）が
ハワイ島の活火山から吹いていたそうです。これで何となくオアフ島に住んでいる私たちも
咳き込むことがあるのでやっぱり菌も運ばれてくるのでしょうか。楽園にも悩みはあるのです。