元宵节

2017 2.11

旧暦の1月15日

この日は汤圆を食べる習慣があるそうです

米粉の皮に、胡麻や小豆、お肉などを包んだもの

我が家もいただきました

湯に浮かぶ団子が満月にみえることや、汤圆『タンユエン』という音が団欒円満の意味の団圆と似ていることから、縁起物として昔から食べられているようです

中国の方は、家族で過ごす時間をとても大切にしていますね

上海に来て、それを強く感じました