最近「BRASIL」ブラジルというワードを良く耳にするようになりましたね。Ultimamente aqui no Japão escutamos muito sobre o Brasil !
やはり、2014W杯のおかげかしらね。
Será que por causa da Copa ? Acho que sim , alias tem muito à ver sim!
さてと、そんな中、今日ブラジルのイベントの前夜祭パーティーでした。
Bom , hoje teve um evento na Seibu em Shibuya !
そして、明日から
「オーイ!ブラジル イパネマの娘カフェ」西武渋谷店4月22日(火)～5月11日(日)行われております。
E de amanhã , 22 de Abril até 11 de Maio na Seibu de Shibuya estará tendo a Galeria do Felipe Jardim , terá vários showzinhos , você poderá fazer algumas compras do produtos brasileiro , tomar suco de açaí e caipirinha , etc.....
No Bar da Garota de Ipanema em Shibuya Seibu
チャンスがあれば是非遊びにいらしてね。
Se você tiver um tempinho dá um pulinho , ok
ブラジルのあらゆる情報があります。ちょっとだけブラジルの風を感じられるかと！！！
ハッピーなれるよー！
Você poderá sentir um pouco do vento brasileiro !!!
今日もありがとう感謝！！！Obrigada por hoje também Gratidão
おやすみなさいませBoa noite マルシア
やはり、2014W杯のおかげかしらね。
Será que por causa da Copa ? Acho que sim , alias tem muito à ver sim!
さてと、そんな中、今日ブラジルのイベントの前夜祭パーティーでした。
Bom , hoje teve um evento na Seibu em Shibuya !
そして、明日から
「オーイ!ブラジル イパネマの娘カフェ」西武渋谷店4月22日(火)～5月11日(日)行われております。
E de amanhã , 22 de Abril até 11 de Maio na Seibu de Shibuya estará tendo a Galeria do Felipe Jardim , terá vários showzinhos , você poderá fazer algumas compras do produtos brasileiro , tomar suco de açaí e caipirinha , etc.....
No Bar da Garota de Ipanema em Shibuya Seibu
チャンスがあれば是非遊びにいらしてね。
Se você tiver um tempinho dá um pulinho , ok
ブラジルのあらゆる情報があります。ちょっとだけブラジルの風を感じられるかと！！！
ハッピーなれるよー！
Você poderá sentir um pouco do vento brasileiro !!!
今日もありがとう感謝！！！Obrigada por hoje também Gratidão
おやすみなさいませBoa noite マルシア