日本の皇室としては初めてとなる
高円宮妃殿下のコロンビア公式訪問が実現しました。
その際、ありがたいことに、
弊社が滞在時の手配をさせていただきました！
さらに
公式行事の際は、僕が妃殿下のスペイン語通訳を、
ボゴタ視察時は、妻がガイドをさせていただきました！
本当に光栄なことでした。
これは、
妃殿下がブラジルW杯の観戦でブラジルに行かれて、
その帰りに、コロンビアサッカー連盟フットボールセンターの視察ということで、
立ち寄られたもので、
日本サッカー協会の
大仁会長も一緒に訪問されました。
到着時、コロンビア外務省ロンドーニョ次官の歓迎を受け、
（写真）
（参照：コロンビア外務省ホームページから）
http://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/2014-06-20/9457
その後、
コロンビアサッカー連盟フットボールセンターを視察され、
その際に、高円宮妃殿下、大仁会長のスペイン語通訳を
させていただきました。
２１日は、郊外の視察、および、日本大使公邸でのレセプション。
２２日は、ボゴタ市内視察を。
その際には、妻が妃殿下のガイド、通訳をさせていただきました。
２月、４月と日本から担当の方が来られて下見を
重ねてきました。
無事、大成功で終了し、本当に安堵しました。
このような形で、
日本とコロンビアのお役に立てるということは、
本当にありがたいことです。
これからも、
自分たちのスキル、サービスに磨きをかけ、
日本～コロンビアん架け橋となっていけるよう、
努力していきたいと思います。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
ピンクの電話 竹内都子さんと
私がメインパーソナリティを務める
ラジオ番組
「みやちゃん・アツシの南米便り」
毎週 絶賛放送中！
詳細はこちら
http://nanbeidayori.hkc.bz/