視聴率激戦区 毎週(月火） ２２時枠 のドラマの中で
激しい
この≪月・・・≫二つ ですが 
視聴率では ≪雲が描く月明かり≫ が だいぶリードと
少し 残念な このドラマ≪月の恋人～歩歩驚心：麗≫
Marcall どちらも捨てがたい (笑)
ちょっと 嬉しい 悩み中 
熱く
頑張って視聴中ですが 。。。 あらすじ速報は出来ず 
あまりにも美しい
花美男 鑑賞するのが精一杯ですw (笑)
でも、こういう事には 
となってしまい 。。。 ムズムズ
ドラマ≪月の恋人～歩歩驚心：麗≫ 第２話 に出てきた
面白い ≪言葉≫ 忘れないうちに （笑）
書いて置こうと思います 
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
何度言っても いう事を聞かないお嬢様に
チェリョンが言ってます。
「とにかく〝チョンケグリ(청개구리青蛙）” だわ！」 
≪청개구리（チョンケグリ）≫ ・・・ あ・お・ガエル（青蛙・雨蛙） 
なんだ？ なんだ、コレ ってムズムズ
（笑）
知らなかった ・・・ 
・・・ こんな意味が
≪あまのじゃく／へそ曲がり≫ 
妙にねじけた振る舞いをする人
だ・そう・です （笑）
なんだか 
想像すると ～～ わかるような気もしたり（笑）
ちょっと 可哀そうな気もしたり （笑） 
以前、いくつか こんな〝生き物関係の言葉” 書きましたが
またまた 一つ 面白い韓国語覚えられました
なかなか難しいこんな表現
ドラマに 感謝～ですｗ 
