それでは 遅くなりましたが ７／１２
の続きです
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
韓国での放送時、ちょっと気になって 
したことが
PC
により消えてしまった資料
残していたメモの山、そして頭の中を整理して
まとめようと思います 
（皆様どうぞお付き合いを
）
≪李爾瞻（イ・イチョム）≫
大北派（光海君支持派）の領軸
（１５６０年生～１６２３．３．２３没）
・・・ 
最期については後日
本貫：廣州 字：得與（トギョ） 号：觀松（カンソン）、雙里（ソンニ）
子女： ３男２女 （李元燁、李弘燁、李大燁、 娘２人）
光海君の息子 世子（李祗：イ・ジル）と李爾瞻（イ・イチョム）との関係
ドラマの中で ≪世子嬪の外祖父≫と出てきた通り
世子嬪朴氏の母方の祖父 です
李爾瞻（イ・イチョム）の次女が 密陽朴氏 朴自興（パク・ジャフン）へ嫁ぎ
その娘が光海君の嫁（つまり世子（李祗：イ・ジル）の妃）になった
。。。 と言うことです。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
そして。。。 今回も 
調べているうちに ≪意外な人物との関係≫が 
先日（７／２５）のBSフジ放送 ３９話（全６５話中）でも
光海君の回想シーンで 登場しました この人物
(当時) 正式に王と認められ教示を受けた光海君
属国のように我朝鮮を〝盾”のように扱う〝明”に対して
「我が国の台頭を恐れて弾の製造法を教えずにいる。」 と憂い
それならば自力で開発し、明を恐れない強固な朝鮮を築こうと
その為にも是非 力を貸してほしいと願った男 。。。
≪ 李德馨（イ・ドッキョン） とは ≫
（１５６１生～１６１３没 ・・・病死）
本貫：廣州 号：漢陰(ハヌム) その他 雙松(サンソン）等
諡号：文翼(ムニク)
朝鮮中期の文臣であり、東人から南人の一員であったが、同じく東人
であったものの北人へとなり〝志を隔てた”李爾瞻（イ・イチョム）とは
１０村兄弟（遠縁兄弟関係）でした。
幼い頃から大人しく聡明であったと伝わる李德馨は壬辰の乱(倭乱）
当時功を挙げたものの、逃げ遅れた夫人を捕虜として囚われ、屈辱
を受けるならばその前にと自害させる悲しい結果となる。
その後、宣祖・光海君からの厚い信頼を受け要職を歴任するものの
１６１３年６月 永昌大君と仁穆大妃の廃位に強く反対し
北人派の弾劾を受けるも強固に上訴し続ける内、
病いを負いすべての官職をはく奪され、
１６１３年１０月 京畿道廣州の私邸で病死。
後に、仁祖即位後〝復権”される。
王 光海君が信頼するこの李德馨に協力を求めても 。。。
最後まで固辞し一線を退いた姿で描かれました。
≪永昌大君の廃位→流配→死刑≫を強く支持した李爾瞻（イ・イチョム）と
それを極力阻止しようと努めた李德馨（イ・ドッキョン） 。。。
その二人が遠縁であり、当初志を共にしていたということ、
きっと 一歳違いの仲の良い親戚兄弟であったのでしょう
韓国での放送を 熱～く視聴当時
この史実を知ってから観た ≪この回想シーン≫
李德馨を演じたイ・ソンミンssiの演技（表情）に
余計ジ～ンと 
なったのを思い出しますｗ
ちょっと複雑で マニアックな記事になってしまいました～～ 
文責はMarcall に有り、確実なものではありません。
熟考したつもりですが(笑) 間違い・違訳等お気づきの
点がありましたらどうぞお知らせいただけると嬉しいです。
訂正・追加などすることもあると思いますがお許しを～
朝鮮史
韓国史劇大好きな皆様、
どうぞご一緒に
楽しいコメント お待ちしてま～～～す 
どうぞ、ご理解の上、画像も含め転記転載はご遠慮ください 
明日(BSフジ）放送 華政４１話（全６５話に編集）
またまた変な男が登場してきましたね 
≪イ・グァル≫ と言うこの男
。。。 実は〝大変なこと”を起こします
しばらくはどうぞ注目してご覧くださいね