馬医(史実追跡) 『先王の死をお忘れですか！！』この言葉の意味 ～３９話～

　　　　　　久しぶり～～に　ドラマ「馬医」について　。。。

　　　　　≪気になることが≫　調べてみました、こんな事

　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。　

　　　　BSプレミアムで放送中の　≪　ドラマ「馬医」　≫

　　　　　　本日　２０日の第４０話を前に　。。。　先週放送３９話より

　　　　　　　

　　　　　とうとう　。。。　と・い・う・か　「やっと」　と言う感じ

　　　　　　　　　　や～～っと　４０話放送ですね　　（全５０話）

　　　　　　　　　　長いですね～～週/１話放送では　　

　　　　　　　　最近の「地上波やBS他局」放送の様に毎日とは言わなくても、

　　　　　　　　　　　　　もう少し早く。。。続けて観たい

　　　　　　　　　私の周りにも　　　そんな〝声″がたくさん　　です。　

　　　　長い長い　紆余曲折を経て、二人の想いが一つになりましたが　（笑）

　　　　　まだ、残すところ　１０話　。。。　まだ　ひと波、ふた波　　あります。

　　　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　　　　　　　　　それでは　。。。　ドラマ「馬医」について　

　　　　　　　　　　　「世子の頬の腫物治療」　（３８・９話）

　　　　　　　　　　　

　　　　　三ヶ月も治療しているのに一向に病状が良くならない世子の頬に出来た腫物

　　　　　
　

　　　　　もはや、首醫ミョンファンを信じることが出来ないと・・・顕宗は、治療をグァンヒョン

　　　　　に任せようとしますが、その施術に対して「大妃」が猛反対をします。

　　　　　　　　　　　

　　　　　　　大妃は息子である顕宗に　。。。

　　　　　「先王の死をお忘れですか？　医官の不手際で命を落としたのですよ。」

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　「人間の体を刃物で切るなんて・・・　」　と猛反対します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　　　　　と、言う事は　

　　　　　　　　　　≪先代、朝鮮王朝１７代王：孝宗の死因は　〝医療ミス″≫

　　　　　　　知りたい知りたい～～　私の　「知りたがりの」　が動き出しました　（笑）

　　　　　　　　　この　≪世子の頬の施術≫は実際に有ったことか　を調べる前に

　　　　　　　　　　　まずは　。。。

　　　　　　　　　　　あれほど大妃（顕宗王の母）が外科手術に反対する〝理由″となった

　　　　　　　　　　　　≪先代王：１７代孝宗の死因≫　から追求してみました。　

　　　　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　　　　　　　顕宗の父：先代王　１７代王　孝宗（효종：ヒョジョン）

　　　　　　　　１６１９年５月２２日生～１６５９年５月４日没　　　享年４１歳

　　　　　　　　　　　　　 　ドラマでも少し出てきましたね

　　　　　　　　顕宗の父、17代孝宗王。。。　その最期について

　　　　　　　　　死の原因とされる≪腫物に関する記録≫は実録にもありました

　　　　朝鮮王朝孝宗王実録　４月２７日　１番目の記事　　　　　　

　　　　　　　　「王の頭に小さい腫物が出来たので、薬房が診察し薬を差し上げた」

　　　　　　その頃、世子（後の顕宗）も病に侵されており、病状が重く、心配のあまり・・・

　　　　　　自分の病状を気に掛けることが出来なかった。殿庭に出て直接〝雨乞い″を

　　　　　　するなどしたことが、次第に病状を悪化させたようです。

　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 実録にははっきり記載されていませんが、

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世子の病は「학질（マラリア）」　だったとか

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（王様も〝親″に変わりないのですね

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自分の体より〝我が子が大切″）

　　　　　　そして。。。

　　　　　　内醫院の診察を受けてから間もなく、腫れが酷く眼も開けられないほどになった。

　　　　　　王は一年前足首の腫物を治療した申可貴（シン・カギュィ）を呼び、診察

　　　　　　させると、「腫物の毒が回り化膿し腫れているので、鍼治療で悪い血を

　　　　　　出してしまえば効果が期待できる」と申し上げた。その危険性を考慮した

　　　　　　他の醫官や世子は〝鍼術″に反対しますが、王自らすぐに鍼治療を開始

　　　　　　するよう命じた。　

　　　　　　　　ブルブルと手を震わせ王の顔の腫物に鍼を打つ申可貴・・・　

　　　　　　その穴から膿の混じった血が沢山噴き出し、出血が止まらず成すすべなく

　　　　　　王は遂に「大量出血」で崩御してしまった。　それを知った世子は胸を叩き

　　　　　　声を上げて嘆き悲しんだ。　

　　　　朝鮮王朝孝宗王実録　　１６５９年（孝宗１０）５月４日　１番目の記事

　　　　　巳の刻から午の刻の間（午前9時から午後1時）　　（昌徳宮）大造殿で崩御。

　　　　　　死の要因となったのは（実録によると）誤って血管を傷つけた為の大量出血

　　　　　　　つまり。。。　医療ミスとされている。　

　　　　　　孝宗の死後、ただちに申可貴を始め6人の御醫は下獄されその罪を論議、

　　　　　　申可貴は死刑に、その持病（手顫症：手がしびれる病)を知りつつ治療させた

　　　　　　醫官たちにも流刑など刑が下された。

　　　　　　　　　　　参考文献　：　조선, 종기와 사투를 벌이다　（방성혜/著）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　조선왕조 실록 （朝鮮王朝実録）　など　　

　　　　　　　≪　間違い・違訳等の可能性も多々有るかも。。。お気づきの方はどうぞ

　　　　　　　　　お知らせください。速やかに変更修正いたします。どうぞお許しを～

　　　　　　　　　転記・転載使用はご遠慮くださいませ。　　　　　文責：marcall　≫

　　　　　　　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。。。

　　　　　　　　「朝鮮王朝最大の医療ミス」とされるこの孝宗の死

　　　　　　このように　「鍼術治療」で夫（孝宗)を失った大妃（孝宗の正妃：仁宣王后）

　　　　　　ですから、可愛い孫息子である世子（後の粛宗）の頬に出来た腫物治療の

　　　　　　鍼術に猛反対した気持ちも理解できますね　

　　　　　　　　　　　　　。。。　しかし～～　この「世子の頬の出来物」

　　　　　　　　　　　　　　　　実際には。。。　あれ、あれ～～って事が判明　

　　　　　　　　　　　　　　　　（ビョンフン監督ごめんなさい、素敵なドラマのイメージ

　　　　　　　　　　　　　　　　　壊しちゃうかもですが　）

　　　　　　　　　　　　　次回は　≪世子の腫物≫についての発見を

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まとめてみま～～す。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

　　　　　　　　１６日「全羅南道珍島郡の屏風島北海上」で起こった旅客船セウォㇽ号

　　　　　　　　の沈没事故　まだ沢山の学生たちが船の中に閉じ込められている

　　　　　　　　と言うのに、なかなかはかどらない救出活動。家族の方々のお気持ち

　　　　　　　　を思うととても胸が詰まります。沈んでいく船を目の前にどんなにか辛い

　　　　　　　　気持ちだったことか。。。。

　　　　　　　　　　　　どうか・どうか・・・一刻も早い救出　お祈りいたします。

　　　　　　　　　　　　　可哀想で、可哀想で　。。。　　≪奇跡≫を祈りつつ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。