ドラマ「インス大妃」関連ブログ 「廃妃ユン氏」について。。。を書いていますが、
なかなか うまくまとまらないので (笑)
以前、韓国史劇にどっぷりハマった友人から こんなこと聞かれたことを
思い出し。。。。。![]()
![]()
「朝鮮王朝の歴史ドラマの中で 王の側室の称号」について
その 「種類と階級の違い」 ![]()
華やかに見える 「王宮の中に生きる女たち」 。。。
宮女(女官)たちも含め 「内命婦」と言われる女性たちについて
。。。。。 先に 書いてみようと思います。
![]()
まず、 「内命婦(내명부:ネミョンブ) とは・・・
朝鮮時代、宮中における「王妃と後宮、そしてそれらに仕える女官たち」を
総称して言う言葉です。世子宮における夫人達・宮女も含みます。
これに対して 「外命婦(외명부:ウェミョンブ) と言って王族・官吏たちの夫人
を称するものがあり、王の娘である「公主(嫡女)・翁主(庶女)」や世子の娘「君主
(嫡女)・縣主(庶女)」 はこちらに含まれます。
(外命婦については、次に書きます。
)
そして・・・ この 「内命婦・外命婦」をまとめる権限はすべて「王妃(中殿)」にあり、
この中におけるさまざまなことに関しては、たとえ「国王」であっても干渉できないのが
慣例であったそうです。
王妃に実権に渡ったとしても、王の母(大妃)先王の母(大王大妃)が生きていれば
そちらが 「長老」として力を持ちますから 。。。
ドラマ「インス大妃」の
も理解できますね!
怖い怖い「女の世界」です ![]()
![]()
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
『内命婦(ネミョンブ)』
後宮達は 「正一品」から「従四品」までの位を授けられます。
世子宮にも 「従二品・従三品・従四品・従五品」の階級を。
宮女達にも 尚宮・尚儀の「正五品」を筆頭に「正五品」から「従九品」 の位が、
世子宮の宮女にも 「従六品・従七品・従八品・従九品」までの位が与えられます。
무수리(ムスリ:雑仕女) はこの場合の宮女に含まれないそうです。
(そうです
あのドラマ「同伊」のトンイもです。 こういう身分でしたから
後に21代王(英祖)を産んで、最後には「正一品の淑嬪」になるんですから
まさに 〝シンデレラ・ドリーム” だったわけですね ![]()
)
もちろん、王妃や大妃・大王大妃に 「階級」はありません
・・・≪無品階≫
それでは 『王の後宮達』 は 。。。
(よく聞く言葉がたくさん出てきますよ ![]()
)
正一品 ・・・ 嬪 (빈:ビン)
従一品 ・・・ 貴人 (귀인:キイン)
正二品 ・・・ 昭儀 (소의:ソイ)
従二品 ・・・ 淑儀 (숙의:スギ)
正三品 ・・・ 昭容 (소용:ソヨン)
従三品 ・・・ 淑容 (숙용:スギョン)
正四品 ・・・ 昭媛 (소원:ソウォン)
従四品 ・・・ 淑媛 (숙원:スグォン)
(階級によって力関係も違いますし・・・徐々に上ったり、廃位させられたり![]()
何だか・・・今の社会の序列のようでもあり、ちょっと考えさせられますね
)
次に 『世子宮』 は 。。。
こちらも、もちろん「世子嬪」は≪無品階≫です。 ![]()
従二品 ・・・ 良娣 (양제:ヤンジェ)
従三品 ・・・ 良媛 (양원:ヤンウォン)
従四品 ・・・ 承徽 (승휘:スンフィ)
従五品 ・・・ 昭訓 (소훈:ソフン)
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
色々な 「顔」が頭に浮かんできませんか~~~ ![]()
![]()
あの 「イサン」 の ソンヨンは~![]()
最初は イサンの母「恵慶宮(ヘギョングン)」に正式に認められなかった為
「正五品の尚宮(サングン):ソン尚宮」でした。
(王の側室としては認められず、聖恩を受けた「承恩尚宮」としてのみ。)
その後、側室に認められ「正三品の昭容(ソヨン):昭容ソン氏)に、そして
王子が王世子に冊封されついに「正一品の嬪(ビン):宣嬪(ウィビン)ソン氏」
になりました。 (イサンの色々な場面が目に浮かびます ![]()
)
そして 後宮達の力関係は![]()
ドラマ「インス大妃」では 「内命婦」の長である「王妃」の不貞を
「大妃:インス大妃」に訴える
「チョン貴人」や「オㇺ淑儀(後、貴人)
この 「品階(階級)」が判ると 。。。 もっと理解できる気がしませんか ![]()
文責はMarcall に有り、確実なものではありません。
お気づきの点がございましたらお知らせいただける
と嬉しいです。 追加・修正する場合もあります。
ご理解の上、画像も含め転記転載はご遠慮ください 

楽しいコメント、お待ちしてます ![]()
![]()

