ベイビーレイズJAPAN - 何度でも
BabyraidsJAPAN - Nandodemo (Over and over)
日本語→ローマ字→English
Track 1 in the new single, The BRJ. Mellow, melancholic verse with a smooth bass line coming through, building up and exploding into a upbeat rock melody in the chorus. Both the girls' individual lines and their harmonies are sung in perfect character, and with Manatsu's powerful belting of the lyrics, this song gives a beautiful message of hope, urging us forward, even if it's one little step at a time. Overall great track, 9/10
Let me know if you see any mistakes! 何か間違えたら、直してくれてください！
🐯🐯🐯🐯🐯
時が経つにつれ 色んな事分かってきたつもり
それでも大人に なりたくないよ このままがいい
そこら中に 希望なんて 落ちてるわけない
だからもっと手を伸ばして
さあ つかみに行こう
そうだ
何度でも そう何度でも そう何度でも
迷ってもいいんじゃない
何度でも そう何度でも そう何度でも
夢を見よう
何度でも そう何度でも そう何度でも
自分を信じてく
何度でも そう何度でも
そう何度でも 僕は歌う
うつむく君にも 明日のこと見えない君にも
勇気のない君にも 真っ直ぐ届けたいこの歌
ほんのちょっとずつでいいから 踏み出してみよう
それはきっと確かな一歩
さあ 恐れないで
そうだ
永遠に そう永遠に そう永遠に
この声が かれても
永遠に そう永遠に そう永遠に
大声で
永遠に そう永遠に そう永遠に
誰かに届くまで
永遠に そう永遠に
そう永遠に 僕は歌う
明日は明日の風が吹くよ
だから下を見てもしようがない
見上げよう青い空を 未来の道標になるから
そうだ
何度でも そう何度でも そう何度でも
迷ってもいいんじゃない
何度でも そう何度でも そう何度でも
夢を見よう
何度でも そう何度でも そう何度でも
自分を信じてく
何度でも そう何度でも
そう何度でも 僕は歌う
そう何度でも 君に歌う❤️
🐯🐯🐯🐯🐯
toki ga tatsuni tsure
ironna koto wakatte kita tsumori
soredemo otona ni
naritakunai yo! kono mama ga ii
sokorajuu ni kibou nante ochiteru wake nai
dakara motto te wo nobashite
saa tsukami ni ikou
sou da!
nandodemo! sou nandodemo! sou nandodemo!
mayottemo iin janai?
nandodemo! sou nandodemo! sou nandodemo!
yume wo miyou!
nandodemo! sou nandodemo! sou nandodemo!
jibun wo shinjiteku
nandodemo! sou nandodemo!
sou nandodemo! boku wa utau!
utsumuku kimi ni mo
ashita no koto mienai kimi ni mo
yuuki no nai kimi ni mo
massugu todoketai kono uta
honno chotto zutsu de ii kara
fumidashite miyou
sore wa kitto tashikana ippo
saa osorenaide!!
sou da!
eien ni! sou eien ni! sou eien ni!
kono koe ga karetemo!
eien ni! sou eien ni! sou eien ni!
ogoe de!
eien ni! sou eien ni! sou eien ni!
dareka ni todoku made!
eien ni! sou eien ni!
sou eien ni! boku wa utau!
ashita wa ashita no kaze ga fuku yo
dakara shita wo mite mo shou ga nai
miageyou aoi sora wo
mirai no michi shirube ni naru kara
sou da!
nandodemo! sou nandodemo! sou nandodemo!
mayottemo iin janai?
nandodemo! sou nandodemo! sou nandodemo!
yume wo miyou!
nandodemo! sou nandodemo! sou nandodemo!
jibun wo shinjiteku
nandodemo! sou nandodemo!
sou nandodemo! boku wa utau!
sou nandodemo! kimi ni utau!❤️
🐯🐯🐯🐯🐯
As time went on, I planned on learning many things
Even then I don't want to grow up, staying like this is fine
You haven't given up hope yet over there!
So reach out even further
Come on let's grab it!
That's right!
Over and over! Like that over and over! Like that over and over!
Getting lost is OK too right?
Over and over! Like that over and over! Like that over and over!
Let's see our dream!
Over and over! Like that over and over! Like that over and over!
Go and believe in yourself!
Over and over! Like that over and over!
Like that over and over, I will sing!
To the "you" that's hanging your head
To the "you" that can't see tomorrow
To the "you" that has no courage
I want to deliver this song straight to you
Just a little at a time is fine
Let's try to step forward
That's definitely, undoubtedly one step
Come on, don't be afraid!
That's right!
For eternity! Like that for eternity! Like that for eternity!
Even until my voice goes out
For eternity! Like that for eternity! Like that for eternity!
With a loud voice!
For eternity! Like that for eternity! Like that for eternity!
Until it reaches someone!
For eternity! Like that for eternity!
Like that for eternity, I will sing!
Tomorrow, tomorrow's wind will blow
So even if you're looking down, it can't be helped
Let's look up at the blue sky
Because it will be our guide to the future!
That's right!
Over and over! Like that over and over! Like that over and over!
Getting lost is OK too right?
Over and over! Like that over and over! Like that over and over!
Let's see our dream!
Over and over! Like that over and over! Like that over and over!
Go and believe in yourself!
Over and over! Like that over and over!
Like that over and over, I will sing!
Like that over and over, I will sing for you!❤️