チョンの嘆き
円安で日本輸出品の単価引き下げ率が韓国の１０倍に
[ⓒ 中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/597/171597.html?servcode=300§code=300
円安に力づけられて日本企業が輸出品単価の攻撃的な引き下げに出た。
産業統計提供機関ＣＥＩＣと未来アセット証券の１４日発表によれば、昨年１１月から今年３月までの５カ月間に日本企業の輸出品単価（ドル表示）は平均５．０％引き下げられた。日本鉄鋼製品（１次）は輸出単価が１０．６％下落し、化学製品は９．８％、繊維製品は９．２％落ちた。電機電子製品の単価は８．２％下がり、一般機械と自動車もそれぞれ３．０％ずつ低くなった。その一方、韓国輸出品の単価は日本の１０分の１である０．５％の引き下げに終わり韓国輸出企業らの被害が憂慮されている。
日本に取られた原発受注…韓国のみすぼらしい金融競争力が原因（１）
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/568/171568.html?servcod...|article|ranking_news
今月初めに安倍晋三首相はトルコのエルドアン首相との首脳会談で原子力発電所建設事業契約に署名した。韓国が３年余りにわたり力を入れてきた２２０億ドル規模のトルコの原発事業権が日本に渡る瞬間だった。２０１０年６月に韓国は原発事業協力覚書を締結し日本との競争で一歩リードした。だが、金融競争力が足を引っ張った。４基の原発を作るには７０％ほどをプロジェクトファイナンスで調達しなければならないが、韓国の金融会社は資本力と経験が不足していた。調達金利も韓国は日本より１～２％高い水準を提示した。ソウルファイナンシャルフォーラムのキム・ギファン会長は、「韓国の金融産業が製造業に比べ後れており、自らの役割をできずにいる。新成長動力と雇用を作る創造経済を実現するためには韓国金融の体質改善が必要だ」と話す。
産業の動脈となる金融は付加価値と雇用創出効果が大きい産業だ。しかし韓国の現状はみすぼらしいことこの上ない。世界経済フォーラムによれば韓国の金融競争力は１４４カ国で７１位、順位が低いほど政府規制が多いことを示す自律性は１１４位にすぎない。韓国の国家競争力１９位をはるかに下回る水準だ。世界１０位圏の経済規模に、サムスン電子・現代自動車などグローバル代表企業が大挙布陣した韓国で、金融会社トップの新韓金融グループの世界ランキングは５１位（ザ・バンカー誌選定グローバル金融ブランド５００）にとどまっている。韓国ドイツ銀行グループのキム・スリョン会長は、「海外買収合併やプロジェクトファイナンスなど韓国企業のグローバル金融サービス需要すら満たせずにいる」と指摘した。
これは自ら招いた結果という指摘が多い。製造業が海外進出を通じ外貨獲得に出る時に金融会社は簡単な国内営業にだけ力を注いだということだ。金融監督院が１３日に明らかにしたところによると、昨年韓国の銀行が預金と貸し出し利子の格差で稼いだ金額は全利益の９０％で、前年の８２．１％より高まった。長期的成長動力を求めるよりは寡占的地位を利用した預貸マージン収益に重点を置いているという話だ。
一部金融会社は海外に目を向けているが、まだ「井の中の蛙」水準だ。韓国系銀行海外店舗の当期純利益は銀行全体の当期純利益の約７％にすぎない。日本の主要銀行の２６％（２０１１年基準）にはるかに及ばない。銀行を除く他の金融会社は最初から赤字だ。海外店舗資産が総資産に占める割合も昨年上半期基準で銀行が３．９％、証券会社が０．８％、生保が０．１％、損保が１．２％にすぎない。
日本に取られた原発受注…韓国のみすぼらしい金融競争力が原因（２）
http://japanese.joins.com/article/569/171569.html?servcode=300§code=300
日本人観光客が減少…韓国の旅行収支、７四半期ぶりに最大赤字
[ⓒ 中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/573/171573.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|article|ranking_news
韓国の旅行収支が円安の直撃弾を受けて７四半期ぶりに最大赤字を記録した。
韓国銀行の１４日発表によれば、今年第１四半期の旅行収支は２０億４４１０万ドルの赤字で２０１１年第２四半期（２２億５９２０万ドル）以降１年９カ月ぶりに最も大きな規模の赤字となった。
これは韓国人が外国旅行で使ったお金（旅行収支支出）が５１億９０１０万ドルで昨年同期より５．７％増加したのに比べ、外国人旅行客が韓国で使ったお金（旅行収支収入）は３１億４６００万ドルと３．８％減少したためだ。円安によって韓国を訪れる日本人観光客が減った反面、日本を訪れる韓国人が増えたため。実際に第１四半期に韓国を訪れた外国人観光客は中国人が３７．８％増加したのをはじめ米国（４．５％）、台湾（７．７％）、香港（２２．９％）など全体で平均４．０％増えたが、日本人観光客は２０．８％減少した。
米ＷＳＪ「韓国、円安空襲の最大被害国」
[ⓒ 中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/578/171578.html?servcode=300§code=300&cloc=jp|article|ranking_news
韓国が日本の円安で最も大きな被害を受けるという見方が出ている。ウォールストリートジャーナル（ＷＳＪ）は１３日（現地時間）、円安は日本の景気回復には役立つだろうが、他国には不安要因になるだろうと指摘し、特に韓国経済に最も大きなマイナス影響を与える見込みだと伝えた。同紙は、家電製品や自動車など日本と主要輸出品目が重なるため、価格競争力の下落で輸出への被害が大きいと評価した。