カーリーの私の大好きな歌。
この歌を、最初聞いたときのこと思い出して本当に今の私の歌。
I threw a wish in the well
Don’t ask me I’ll never tell
I looked to you as it fell
And now you’re in my way
願い事をしたのでも聞かないで
絶対教えてあげないから
あなたを見てたそして恋に落ちたの
あなたが今私のもとへと来てくれる
I’d trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn’t looking for this
But now you’re in my way
願いがかなうなら、私の魂と交換してもいい
キス１つのために、コインをかき集めるわ
でも私こんなことを求めてたんじゃない
だけどあなたが気になってしょうがないの
Your stare was holding
Ripped jeans, skin was showin’
Hot night, wind was blowin’
Where you think you’re going baby?
あなたの視線に釘づけだった
破れたジーンズ肌が見えてた
暑い夜、風が吹いていた
あなたはどこにいってしまうの？
Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
あなたと会ったばかりなのにこんなの変だよね
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
It’s hard to look right at you baby
But here’s my number, so call me maybe
まっすぐなんて見られないあなたのことベイビー
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
Hey I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
あなたと会ったばかりなのにこんなの変だよね
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me maybe
他の男のコみんな私を追いまわそうとする
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
You took your time with the call
I took no time with the fall
You gave me nothing at all
あなたはなかなか電話くれなかったけど
私はその気になっちゃって
あなたは何ひとつくれなかったのに
But still you’re in my way
I beg and borrow and steal
At first sight and it’s real
I didn’t know I would feel it
But it’s in my way
それでも気になってしょうがなくて
お願い貸して、いや、盗んじゃおう
一目見たときから本気だったんだもん
まさか私がこんな気持ちになるなんて
だけど、もう気になってしょうがない
Your stare was holding
Ripped jeans, skin was showin’
Hot night, wind was blowin’
Where you think you’re going baby?
あなたの視線に釘づけだった
破れたジーンズ肌が見えてた
暑い夜、風が吹いていた
あなたはどこにいってしまうの？
Hey, I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
あなたと会ったばかりなのにこんなの変だよね
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
It’s hard to look right at you baby
But here’s my number, so call me maybe
まっすぐなんて見られないあなたのことベイビー
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
Hey I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
あなたと会ったばかりなのにこんなの変だよね
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me maybe
他の男のコみんな私を追いまわそうとする
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so so bad
あなたが私の人生に入る前は
すごく淋しかった
すごく淋しかった
すごくすごく淋しかった
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so so bad
あなたが私の人生に登場する前は
すごく淋しかった
あなたにそれを知ってほしい
すごくすごく淋しかった
It’s hard to look right at you baby
But here’s my number, so call me maybe
まっすぐなんて見られないあなたのことベイビー
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
Hey I just met you and this is crazy
But here’s my number, so call me maybe
あなたと会ったばかりなのにこんなの変だよね
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
And all the other boys try to chase me
But here’s my number, so call me maybe
他の男のコみんな私を追いまわそうとする
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so so bad
あなたが私の人生に登場する前は
すごく淋しかった
すごく淋しかった
すごくすごく淋しかった
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
So call me maybe
あなたが私の人生に登場する前は
すごく淋しかった
あなたにそれを知ってほしい
だけどこれ私の番号だから
電話して…くれたりする？
iPhoneからの投稿