連休スタート! | ***ニュージーランドにて育つ***

***ニュージーランドにて育つ***

我が子と共に成長できてるのかな私?
ちゃんと、記録しておかなきゃね。。。

今日はGood Friday(聖金曜日)で祝日。
日曜日はEaster Sunday(復活祭)、月曜日はEaster Monday。
連休がスタートした。

(聖金曜日について詳しくはコチラ→ウィキペディア へ)
(復活祭について詳しくはコチラ→ウィキペディア へ)


イースターといえば、『Easter bun(イースターバン)』。
私はこの呼び名が一般的なのだと思っていたのだけれど、
パン屋さんで見たら、『Hot cross bun(ホットクロスバン)』
と、書かれてあった。。。

そんなことは、さておいて、、、
Good Fridayには、このホットクロスバンを食べるのが伝統的な
習慣なのだそうだ。



なので、朝から張り切って準備開始。


いつものようにイーストを少なめで、、、
ゆっくり時間をかけて発酵させた。

生地にはシナモン、カランツ、サルタナレーズン、それから
オレンジとレモンの皮を砂糖漬けにしたものを少々混ぜ込んだ。
オーブンに入れる前に、ハチミツとミルクを混ぜたものを塗って、
ツヤツヤに。
(※実際には、この期間に食べるホットクロスバンには、乳製品、
卵は使えないらしい・・・詳しくはコチラ→ウィキペディア へ)


おやつの時間に間に合った!


21a_03_2008
少し、こげパン気味かな。。。
もう一回ハチミツ&ミルクを塗った。



monチャンとlupoの庭仕事の合間にひと息。
21c_03_2008
monチャン、ペロリとひとつを平らげた。
そして、lupoのを狙う。
誰が、自分に甘いのかをよ~く知っている。


21b_03_2008
あっというまに半分以上がなくなった!