いやぁ、調子に乗って１時間近くも外国人Tと話してしまった
辞書片手に、日本語
英語の繰り返し
違う言語で、自分の言いたいことを伝えるってマジ難しい
まぁ、ある意味、良い英語の勉強になったとは思うけどさ
伝えられた後、理解できた後、なぜか軽い達成感みたいなものがある
話すのは大変だったけど、嬉しかったことがあったぁ
仕事をやめて正解だ
と第一声に言ってくれたぁ
私の考えを
It's good
と言ってくれたぁ
初めて言われた
たいてい、私の周りの人は。。。。
「大変だったんだね」
「すごい決断をしたね」
「一流企業なのにもったいないね」 （特に仕事経験がない人）
で、最後に
でも頑張ってね、きっと大丈夫だよ
とたいてい言われる。
ただ感想を言うだけで・・・
退職することに、
GOOD
という人は誰ひとりいなかった。
普通に考えて、退職する⇒GOODと発想する人は、数少ないと思う。
ほとんどの人が反対とまではいかないけど、
残念・心配・驚く⇒心配・応援 という流れになる。
同じ人間なのに本当に不思議だったぁ
自分のバックグラウンドって本当に大切なんだね
そぅ考えると
国際結婚をした人達ってすごいなぁって思う
お互いの人格を尊重し合うのはもちろんだと思うけど、
お互いの文化をも理解し尊重し合っているんだもんね
国際結婚で思い出したけど、
外国人（主に英語を話す人）って
LOVEって言葉をほとんど使わないんだって
それだけ大切な言葉ってことなんだねぇ
日本人同士だったら「I LOVE YOU」とはさすがに言わないにしても
大好き・超好きってよく使うよね。物に対しても、人に対しても・・・
なんか、日本の良さが分からなくなってきたぁ
日本には日本独自の伝統があるって言われてるけど・・・
今はそれもあやふやになってきている気がするし・・・
実際、私も日本人だけどよく分からないしね
オーストラリアに行く前に日本ってどういう国なのか調べてみようかなぁ。
