レッスンのタイトルは、はじめてのドイツ語:http://cafetalk.com/lessons/detail/?id=12784&lang=ja
先生はMaggie先生:http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=11150&lang=ja
先生はMaggie先生:http://cafetalk.com/tutors/profile/?id=11150&lang=ja
一つひとつが的確で、無理なく無駄なく授業を進めてくれる感じでした!!
教科書は事前にレベルの確認をしていただき、プリントを用意して添付してくれます。
いままで、どのレベル?どこまで分かる?と聞かれても、答えに困っていた私。
だいたい、格変化でつまり、先に進めてない、でも先に進めたい気持ちもあり。
1~8まで文法の内容を出してきて、どこまでやったか確認してくれたのです。
そして、今回は、[Ich möchte`目的 (動詞があれば最後)]の文と、否定[kein]の文。
Ich möchte~は「~したい」という意味で、英語でいうと「I'd like to ~ 」と同じ意味。
よく使うよね~。だから知ってはいたけど、ドイツ語でたまにやってくるラストにくる動詞の構文だそうです。
やればやるほど、ドイツ語文法ごっちゃになりそう!!
プリントは、文法事項を学び、その文法構文が含まれた対話文を読み上げ、意味を訳していく。
そして、問題文もあり、問題を解きながら復習するという内容でした。そんな、60分。
ある程度の英語が出来る人、まぁ、中学卒業~高校中級程度が頭に入ってるひとには、このプリントが良い!
日本語で意味を書かれるより、英語の方がよりニュアンスが伝わってくる。
このプリントはドイツ語を学ぶのに有名なゲーテで使われているようです。
授業中、英語でも発音に困っている私は、ドイツ語発音に困ったわけです。
つまるつまる。
そんな私に、授業後に発音に関する添付ファイルを送ってくれました!
さらに、ちらっと興味のあった東京外語大のモジュール?かな、そのサイトも教えてくれました。
復習が一番大事だというMaggie先生。
教えてくれたサイトや習ったプリントで復習をしていきたいと思います(^^♪