オーガニックティーを飲みながら一句? | シティーガイドMapleがご案内するオトナ旅メルボルン

ご訪問ありがとうございます。

 

『メルボルンでオトナ旅』

をご提案しているMapleです。

 

メルボルンシティーを個人ガイドしています。

シティーガイドMapleがご案内するオトナ旅メルボルン

メルボルン観光のヒントやモデルコースをご紹介

 

自己紹介はこちら

お問い合わせ・お申し込みはこちらへ

 

最近購入したこちらのお茶。

Sweet Dreams

オーガニックのハーブティーです。

レモンバーム、ラベンダー、カモミールの優しいフレーバー。

 

パッケージをよく見ると、

Haikuの文字が!

英語の俳句が書いてあります。

 

Sweet Dreams

 

In midnight moonlight

Let sleep lie down beside you

Carry your way

 

俳句の五七五は英語になるとリズムで数えるのですが、日本人にはあまりピンとこないですね。

 

そこで、日本語ならどんな感じかなと。。。。

 

(突然のMapleの勝手に俳句)

 

月の夜に

あなたの横で

夢うつつ

 

五七五にうまく収まったので

OKとしてくださいませ〜

 

パッケージを開けると。

あっ、Haikuを書くところがありました!笑

 

俳句好きの方も、そうでない方も

美味しいハーブティーですので、是非♪

 

(他のフレーバーはまた違ったHaikuが載っているのかも。)

 

今日の夕焼け。

 

明日からお天気が崩れそうなメルボルン。

 

来週はぐっと寒くなる予報ですので、

これからメルボルンへお越しの方は冬用のコートをご準備くださいね。

 

お問い合わせ・お申し込みはこちらへ

 
 
 
 

にほんブログ村 海外生活ブログ メルボルン情報へ
 にほんブログ村 旅行ブログ オーストラリア旅行へ
 にほんブログ村 旅行ブログ 旅行ガイド・プランへ

 
 
 

 

お問い合わせ・お申し込みはこちらへ

ガイドのお問い合わせはお気軽にどうぞ。

メルボルンの基本情報やモデルプランなど

ガイドの詳細はウェブサイトまで。

 

こちらも良かったら遊びに来てね!

Instagram

 

メルボルンってどんなところ?

Mapleがオトナ旅としてメルボルンをオススメする理由