記事を読んでね、ってことだよね。
はい、もちろん読みましたよ(人´∀｀*).｡:*+゜゜+*:.｡.*:+☆
Jang Keun Suk 장근석@AsiaPrince_JKS
'스위치' 장근석, 첫 촬영 신고식…천재 사기꾼 '변신'
2018年03月07日 12:27
출처 : 스포츠조선 | 네이버 TV연예 https://t.co/OJYgdepHrD
↓ 翻訳機使用のため意味不明ミアネヨ。
'スイッチ'チャン・グンソク、初めての撮影申告式…天才（天災）詐欺師'変身'
[スポーツ朝鮮ドットコム精油や記者] "テレビ劇場をぎゅっと握りしめる準備を終えた!"
'スイッチ-世の中を変えろ'チャン・グンソクが'天才（天災）詐欺師'サ・トチャンに変身
した、'初めての撮影'現場が公開された。
来る3月初放送を前にしてSBS新しい水木ドラマ'スイッチ-世の中を変えろ'(脚本ペク・ウ
ンチョル、キム類ヒョン/演出男胎陣/製作シジェスプロダクション/以下スイッチ)は合法
と不法の警戒（境界）を自由に行き来する'詐欺（士気）'を媒介とした痛快でぴりっとし
た風刺活劇. 詐欺師で検査に変身した使徒賛意冒険と挑戦を通じて曲げられた社会を風刺
して、テレビ劇場に新鮮な突風を呼び起こす展望だ。
チャン・グンソクは'スイッチ'で検査になるために司法試験を準備する程優れた頭脳を
持ったが、検査がならない'天才（天災）詐欺師'サ・トチャン役と法と原則だけを守る'典
型的な検査'ペク・ジュンス役を担った。 両極端1人2役を通じて今までリリースしたこと
ない、強烈ながらも破格的な変身を予告している。
何よりチャン・グンソクは劇中現在でない、使徒賛意過去時期場面をリリースして、初め
ての申告式に出た。 天才（天災）詐欺師に進む前、司法試験を準備した考試生使徒賛意
面目（容貌）を100%表現していること。 チャン・グンソクはトルマントルマン整った
目とぎゅっと閉ざした唇、頭を上げてどこかを受験（凝視）している姿で自信あふれる使
徒賛意姿をリリースした。
だが、断固たる表情をつくっていたチャン・グンソクが突然にかかってきた携帯電話を受
けて深刻な雰囲気に急変、世間の注目を集めている。 目を丸くしたまま驚くチャン・グ
ンソクの姿があらわれてサ・トチャンに起きた事件は何か気がかりなことが増幅されてい
る。
チャン・グンソクが'考試生サ・トチャン'で出た場面は先月14日仁川（インチョン）、江
華郡（カンファグン）で撮影された。 チャン・グンソクはナム・テジン監督、スタッフ
らと共にファイティングを叫んで初めての撮影を元気よく始めた状態. 初めての撮影に対
する緊張感とときめきが交差するようにチャン・グンソクは始終一貫明るい微笑を浮かべ
るとみられて現場の雰囲気を引き上げた。 以後チャン・グンソクはナム・テジン監督と
キャラクターと場面に対する意見を交わして几帳面に撮影を準備していった。
特にチャン・グンソクは劇中状況に深々と没入、短い場面であるのに変化する感情船を完
全に表現やり遂げた。 カメラが回り始めるとすぐにサ・トチャンでビングの、実感でき
る演技をして出したこと。 それだけでなくチャン・グンソクはサ・トチャンとペク・
ジュンス、1人2役を準備して育てていた頭を短く切るなど'スイッチ'とサ・トチャン、ペ
ク・ジュンス キャラクターに対する格別の愛情を表わした。
製作スタッフ側は"チャン・グンソクは'スイッチ'で以前とは違った延期（煙、演技）変身
に対する覚悟を表わして情熱を証明している"として"チャン・グンソクが見せる天才（天
災）詐欺師の面目（容貌）はどんな姿か、'スイッチ'はどんな興味深いストーリーを表わ
すことになるのか期待してほしい"と伝えた。
一方SBS新しい水木ドラマ'スイッチ'とは'受賞した家政婦','チュェガンチル'のペク・ウン
チョル作家とキム類現作家が'美女公心が'共同演出に続き'非正規職アイドル'を演出した
ナム・テジン監督と初めて意気投合、期待を集めている。 SBS新しい水木ドラマ'スイッ
チ'とは'リターン'後続で3月中放送される。
元記事
'スイッチ'チャン・グンソク、キャラクターために長い髪ばっさり!花美貌、依然としてるね~
‘スイッチ-世の中を変えろ’チャン・グンソクが‘天才（天災）詐欺師’サ・トチャンに変身
した、‘初めての撮影’現場が公開された。
来る3月初放送を前にしてSBS新しい水木ドラマ‘スイッチ-世の中を変えろ’(脚本ペク・ウ
ンチョル、キム類ヒョン/演出男胎陣/製作シジェスプロダクション/以下スイッチ)は合法
と不法の警戒（境界）を自由に行き来する‘詐欺（士気）’を媒介とした痛快でぴりっとし
た風刺活劇. 詐欺師で検査に変身した使徒賛意冒険と挑戦を通じて曲げられた社会を風刺
して、テレビ劇場に新鮮な突風を呼び起こす展望だ。
チャン・グンソクは‘スイッチ’で検査になるために司法試験を準備する程優れた頭脳を
持ったが、検査がならない‘天才（天災）詐欺師’サ・トチャン役と法と原則だけを守る‘典
型的な検査’ペク・ジュンス役を担った。 両極端1人2役を通じて今までリリースしたこと
ない、強烈ながらも破格的な変身を予告している。
何よりチャン・グンソクは劇中現在でない、使徒賛意過去時期場面をリリースして、初め
ての申告式に出た。 天才（天災）詐欺師に進む前、司法試験を準備した考試生使徒賛意
面目（容貌）を100%表現していること。 チャン・グンソクはトルマントルマン整った
目とぎゅっと閉ざした唇、頭を上げてどこかを受験（凝視）している姿で自信あふれる使
徒賛意姿をリリースした。
だが、断固たる表情をつくっていたチャン・グンソクが突然にかかってきた携帯電話を受
けて深刻な雰囲気に急変、世間の注目を集めている。 目を丸くしたまま驚くチャン・グ
ンソクの姿があらわれてサ・トチャンに起きた事件は何か気がかりなことが増幅されてい
る。
チャン・グンソクが‘考試生サ・トチャン’で出た場面は先月14日仁川（インチョン）、江
華郡（カンファグン）で撮影された。 チャン・グンソクはナム・テジン監督、スタッフ
らと共にファイティングを叫んで初めての撮影を元気よく始めた状態. 初めての撮影に対
する緊張感とときめきが交差するようにチャン・グンソクは始終一貫明るい微笑を浮かべ
るとみられて現場の雰囲気を引き上げた。 以後チャン・グンソクはナム・テジン監督と
キャラクターと場面に対する意見を交わして几帳面に撮影を準備していった。
特にチャン・グンソクは劇中状況に深々と没入、短い場面であるのに変化する感情船を完
全に表現やり遂げた。 カメラが回り始めるとすぐにサ・トチャンでビングの、実感でき
る演技をして出したこと。 それだけでなくチャン・グンソクはサ・トチャンとペク・
ジュンス、1人2役を準備して育てていた頭を短く切るなど‘スイッチ’とサ・トチャン、ペ
ク・ジュンス キャラクターに対する格別の愛情を表わした。
製作スタッフ側は“チャン・グンソクは‘スイッチ’で以前とは違った延期（煙、演技）変身
に対する覚悟を表わして情熱を証明している”として“チャン・グンソクが見せる天才（天
災）詐欺師の面目（容貌）はどんな姿か、‘スイッチ’はどんな興味深いストーリーを表わ
すことになるのか期待してほしい”と伝えた。
一方SBS新しい水木ドラマ‘スイッチ’は‘受賞した家政婦’、‘チュェガンチル’のペク・ウン
チョル作家とキム類現作家が‘美女公心が’共同演出に続き‘非正規職アイドル’を演出した
ナム・テジン監督と初めて意気投合、期待を集めている。 SBS新しい水木ドラマ‘スイッ
チ’は‘リターン’後続で3月中放送される。
元記事
次々と記事が出てきて、なかなか追えない💦
このぐんちゃんはまだ学生設定ね。
可愛い
そして、初回放送は変更があって22日とか。
あと２週間ですね。
で、制作発表会はいつー？？？