〔NAVER〕STARCAST:〔STARCAST〕チャングンソクが卒業する日........僕の思い出を紹介します
今日のLINEはぐんちゃんの記事の紹介でしたね。
日本語訳もついていたのでそのまま載せます。
「漢陽大学演劇映画科06学番 チャン・グンソク、卒業します!」
こんにちは、スターキャスト読者の皆様。俳優チャン・グンソクです。僕がやっと大学を卒業しました。
2006年に入学してから8年ぶりです。長い間スケジュールと闘いながら学業を終えた自分自身に
祝賀の拍手を。パチパチパチ!
今僕が立っているのは僕の母校、漢陽大学です。20日、漢陽大学の体育・芸術学部の学位授与式
が行われました。全てのスケジュールを後回しにして学校に駆けつけました。卒業するという事実だけ
でも胸がいっぱいなのに、功労賞まで頂きました。
卒業式だけ終えて帰ってしまうのは名残惜しかったので、Dispatchと一緒に思い出の場所を回りま
した。至る所に思い出がありますね。チャン・グンソクの卒業の物語を今から公開します。
皆さん泣かないで…
ありふれた卒業ファッションではございません。この日、卒業式に参加するためにクラシックな
グレーのスーツを取り出しました。似合ってますか?教授や同期たちの前ではスマートに見せたいの
ですが…
僕、T.P.Oはわきまえる男なんです。
「ランウェイ IN 漢陽大学」
「卒業式で視線を奪う」
卒業式の白眉はやはり記念写真ですね。僕も他の学生と同じく学士帽を被って卒業ガウンを羽織り
ました。花束も忘れません。実は、学校に来る時までも卒業するということが実感できませんでした。
しかし学士帽を被ったら一気に実感できました。
「卒業した男」
「整えることができない~」
学士帽投げも忘れてはいけません。僕、本当にやってみたかったんです。これをすれば真の卒業生に
なるというか。しかし意欲だけが先走りしたようです。1回目は失敗。もう一度ひょいっと~成功!
「翔べ~学士帽!」
ここでファンのためのレア画像をお届けします。動く画像で長~く感想してくださいね。
「学士帽はきっと帰ってくるよ」
「グンソクは飛んでいる」
「みんな拍手、拍手!」
それでは僕の学生時代の思い出が詰まったあの場所に直進!
普通の広場みたいだって?僕にとってはとても特別な場所です。実は、「Team H」の歴史はここで
誕生しました。「Team H」は僕が結成したプロジェクトバンドです。22歳の頃、ここで「Team H」初
公演を行いました。
初めてここで公演をした時、観客はほとんどいませんでした。学科の同期が10人弱ばかり。今思うと
恥ずかしいですね。どんな度胸で歌っていたのだろ…しかしあの頃が一番楽しくて、幸せでした。
今はアジアツアーをするほど成長しましたが、この思い出は忘れられません。
そしてビハインドストーリーが一つ。「Team H」のHは漢陽(HANYANG)の頭文字という事実。
「あ、懐かしい」
「グンソク、本館に向かう」
僕の学校生活の大半を示すところです。BT館と言います。演劇映画科の専攻授業が行われる
建物です。入ってみたいけど、急いで行く所があるのでパス。漢陽大学の心臓、本館に向かいま
しょう~。
「本当に格好いいわ~」
漢陽大学のメインです。広い広場が印象的でしょう?あの真ん中にあるのが漢陽大のマスコット、
可愛い獅子像です。あの前で写真を…あ、人が多すぎてあそこまでは行けませんね。本館階段上で
の記念写真で満足するしか…

「全校生が僕に注目している」
「卒業祝い、ありがとうございます~」
「みんなでパシャリ」
どうしてまた卒業ガウンを羽織ったのかって?卒業生として本館に入りたかっただけです。さて、
最後に本館入り口に向かって歩いていきます。そこに僕の痕跡が残っているらしいです。
「本館の中に入ります」
本館には僕の顔が飾られています。後輩の学校生活に少しでも役立ちたいと考えて奨学金を送った
のですが、これは後援者を記念する浮き彫りだそうです。僕から言うのは少し恥ずかしいですが、
それでも後輩たちのことを考えるととても嬉しい気持ちになります。
「グンちゃん、お疲れ様」
「皆さん、お勉強頑張ってくださいね」
僕の思い出、いかがでしたか?今日で卒業かと考えると鼻の先がじいんと熱くなります。大学も卒業
したことだし、より一層成長した姿をお見せ出来るようにします。僕、チャン・グンソク、これからも何事
にも一生懸命頑張りますので応援よろしくお願い致します!絶対ですよ!
こちら から
ハングル、日本語など、選んで見ることができます。
























