今日のぐんちゃんweibo(5/20)

@张根硕

얘들아 번역 어렵게 해서 미안~ 근데 너네도 흥분한 상태에서 글 써봐.. 너네가 먼저 나 아가배 나왔다고 놀렸자나

訳）みんな翻訳見にくくてごめん～でも、君たちも興奮した状態で文章書いてみて..きみ達が先にさらにお腹が出たとからかったから　私

こちらにもお腹の事書いてる。

よっぽどショックだったのね。

でもあのポニョを見たうなぎもショックだったのよ～(Ｔ▽Ｔ;)

今日、うな友さんが、アジトでぐんちゃんに遭遇

まさか、２日連続で出没するなんて～

しかもうなぎのいる時間帯に来てくれるって嬉しいね。

白のネイルしてもらって、４階のパソコンでFCにメッセ書いてくれたらしいです。

たしかに、ネイル白だ～ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

あ～ぐんちゃんまたエプロンして？つぶやいてるけど・・・・・・・

いろいろとすることがある、忙しいよっ

続きは明日になるかな～