Jang Keun Suk 장근석
@AsiaPrince_JKS
모든게 이 돼지 생킈 때문이야.. 내 루이 돌려놔....!!!!!!!!!!!!!!
訳)すべてがこの豚のためだ.私のルイ戻して.!!!!!!!!!!!!!!
Jang Keun Suk 장근석
@AsiaPrince_JKS
여러모로 심려끼쳐 드려 죄송합니다 사고 이 후 도와주신 경찰관님들과 해양 경찰관님들 렉카기사님 너무 감사드리고 혹시나 저로인해 놀라셨을 버스 안 승객분들에게도 죄송하다고 인사드리고 연락처 모두 받아 두었습니다 모두 안전운전 하시길 바랄게요.!!
JKS(訳): 色々とご心配をかけて申し訳ありません。事故後に手伝ってくださった警察官の方、海洋警察官の方、レッカー車の運転手さん、本当に感謝しています。僕のせいで驚かれたバスの乗客の皆さんにもお詫びし、連絡先を全てお預かりしました。皆さん、安全運転してくださいね!!
今日のこのツイも記事になりました。
チャン・グンソク、交通事故後も元気にツイッター 豚に八つ当たり?
21日夕方に韓国の仁川(インチョン)空港高速道路で交通事故を起こしたチャン・グンソク が、事故
後もツイッターで今まで通りのやり取りをし、元気な様子を見せた。
チャン・グンソクは21日午後6時20分頃、タイでの公演で出国するために仁川国際空港へ向かっ
ていた際、前を走っているバスに衝突する事故を起こした。原因はこれまでのところ、チャン・グン
ソクが運転していた車両のタイヤのパンクと見られている。事故による負傷者はない。
一方、チャン・グンソクは事故後調査を終えてからは、予定通りタイへ出国。翌日の22日朝から
は、自身のツイッターで積極的なコメントを行い、事故を心配する声にも「闘魂で出国して、今バン
コクシティ」などと陽気な返答をし、普段と変わらない様子を見せた。
さらに、「すべてがこの豚のためなんだから。僕のルイ(事故にあったチャン・グンソクのポルシェの
愛称)返して」とコメントし、豚の人形を足で踏み八つ当たりしているユーモアのある写真も掲載し
た。
チャン・グンソクは、23日にはタイで、自身がメンバーとなるプロジェクトチーム「TEAM H
」の公演を
開催する。
この豚は犬の玩具だそうで・・・・・・・
最近お気に入りだったのに、踏みつぶされたね(;´▽`A``
ネットで980円で売ってたので、うちのワンコにも・・・・って思ったけど、もうやめだ![]()