今日から高校一年生。

本日から高校生になった娘です。
市の公立の学校なのですが、9年生から12年生の4年間がハイスクールです。
州内にある公立の高校では3本指に入る良い学校で、大学進学率も高いのですが、うちの娘がお勉強が出来るか否かは、全く別のお話・・・。(爆)
進学率を下げる原因の一人にならないよう、がんばって欲しいと思っております。
深夜勤だったので、送り出しは旦那に頼んだのですが、しばらく慣れるまではアイスタイムが減ってしまうなぁ~と、学校のことよりもスケートの事ばかりを心配している私・・・やっぱり、Skater's Momだなぁ。(苦笑)
宿題の量が増えるとのもっぱらの噂なので、しばらくは大変かもしれませんが、とりあえず秋のRegionalまでは、何とかサバイブして欲しいと思っております。
今日はこれから仮眠を取って、いよいよ秋冬セッションの決断のために、電卓を片手にアイスタイムの申し込み用紙と暫しにらめっこです。
3箇所のクラブのアイスタイムを比較検討です。
ざっと試算をして、やっぱりもう一つ・・・仕事が要る!とわかりました。
とはいえ、今現在フルタイムで夜勤ばかりの仕事なので、近くに最近建設されたショッピングモールにアプリケーションを出すわけにもいかず・・・ときどきDM で送られてくる、怪しげな在宅ワークのメールを思わず隅々まで目を通す私です。(苦笑)
でも一つ・・・翻訳のお話と、日本語のチューターの話がきております。
翻訳は、私の英語力と、低下傾向にある日本語力では、甚だ不安なので、旦那にまわすことにして・・・
日本語。。。教えます。
ご希望の方は、ご一報ください!
って、ここでお知らせしてもしょうがないか(笑)
スーパーのブルテンボードに貼り紙でもしてみます。