にはまっています ![]()
久々に韓国ドラマを最近見始めたのですが、
去年の年末に「コーヒープリンス1号店」に
はまって以来、約半年ぶり ![]()
主人公はチェリムが演じる33歳の独身女性オ・タルジャ。
恋愛がうまくいかなくて、どんどん自信を
なくしていたタルジャが、ひょんなことから
お金を払って恋人役を代行してくれる
6歳年下のカン・テボンに出会って、
自信を取り戻し、本当の恋に目覚めていく、
というラブコメディです。
このドラマの設定は「私の名前はキム・サムスン」と
ちょっぴり似ていますよね ![]()
主人公を演じるチェリムは「イブのすべて」という
ドラマの印象が強く残っていて、とってもかわいい
女の子のイメージだったのですが、
「タルジャの春」では、
33歳独身女性を見事に演じています。
化粧が濃くて、髪の毛がくるくるパーマで、
ドラマの中で自分のことを何度も
年増だとかオバサンだとか連発します。
(日本語訳なので韓国語でどう表現されているのかは
わかりませんが・・・)
2年半ぐらい前の作品なので、
当時はアラサーとかっていうシャレた表現が
なかったんでしょうね ![]()
それはともかく・・・
メイプルがどこに一番はまっているかというと、
自分に自信をなくしたタルジャが、
恋や仕事の失敗を通して、
あきらめかけたり、安定志向を選んで自分の本心に
反した行動をとったりしながらも、
今のありのままの自分と向き合いながら、
自分らしさを取り戻していくところ、なんです![]()
そう、タルジャにとっても共感できるんです ![]()
無茶苦茶感情移入して見ています ![]()
ただ・・・
「キム・サムスン」の時は相手役の男性
ジノン (ヒョンビン
) にもかなり感情移入
して、ドキドキして見ていましたが、
カン・テボン(イ・ミンギ)にはあまり惹かれないんですよね~![]()
まだ半分を過ぎたところなので、
後半も楽しみで~す!!