日本語、難しいね

日本語って、ほんと、難しいですね。
以下、実際にあった会話のやりとりです。


あるニュースを何気なく見たり聴いたりしてるとき、


うわぁ、◯◯県で誤認逮捕だってさ。

まじ？五人も逮捕したんだ。



ウナギ屋さんにて、


これ、養殖ですか？

いえ、和食です。

ヽ(；▽；)ノ


日本語、難しいですね。