記事にするほどでもない小ネタ集です。
 
その1.うちの犬が換毛期になりました。
皮膚病か?とヤキモキしていましたが、地肌はなんともない…
食欲ある。スタミナある。痩せてもない。
精神状態、興奮強い。⬅これのせいひらめき電球
 
毎年3月から5月に毛が抜けるのに1月にどっさりと抜けました。
寒くないのかなと思うけどまったく寒そうにしていないびっくり
雪も殆ど積もらないし、みぞれすら降らないので暖かいんでしょうね。晴れ
写真だとフカフカに見える!

その2.
マルセロ・アルバレスのコンサート、
新国立劇場のウェルテル、
琵琶湖ホールのトゥーランドットに行ってきます。楽しみ。 
ウェルテル好きなんですよね。
 
その3.
マリオ・デル=モナコとフランコ・コレッリの本が1月2日に発売されたみたいです。
リンクしておきます。

ANTONIO JUVARRA

'LE TEORIE TECNICO-VOCALI DI MARIO DEL MONACO E FRANCO CORELLI'

 
 
 
 

http://www.utorpheus.com/product_info.php?products_id=3449

 

https://www.amazon.it/teorie-tecnico-vocali-Corelli-sperimentato-celebri/dp/8881095106/ref=sr_1_16?s=books&ie=UTF8&qid=1547385864&sr=1-16&refinements=p_27%3AAntonio+Juvarra

 

€ 15.95 
 
日本への送料
Air Mail Standard (15-30 workdays)€ 13.00 Air Mail Priority (5-15 workdays)€ 17.00 Express Courier (1-3 workdays)€ 46.50
Basato su precisi documenti storici, questo libro fa luce sulla formazione tecnico-vocale dei due grandi tenori e sui loro rapporti con la scuola del cosiddetto “affondo”, spazzando via le numerose fandonie autopromozionali e le falsificazioni storiche, fatte circolare dai fautori di questa scuola.
Prima rivali e poi amici, accomunati dalla stessa passione per la ricerca tecnico-vocale, Del Monaco e Corelli dovettero entrambi fare i conti con i due idola tribusdella moderna didattica vocale, la ‘maschera’ e l’‘affondo’, due espedienti tecnici ignorati sia dal belcanto storico, sia da grandi cantanti del Novecento come Enrico Caruso e Tito Schipa. 
Gli alterni rapporti di amore-odio con queste due tecniche vocali furono alla base dei loro percorsi artistici e sono analizzati in questo libro in tutte le loro sfaccettature.

 

Basato su precisi documenti storici, questo libro fa luce sulla formazione tecnico-vocale dei due grandi tenori, spazzando via le fandonie e le falsificazioni storiche, fatte circolare dai molti sedicenti detentori dei loro segreti tecnico-vocali.

 

 この筆者が書いた記事  
ペルティーレと「マスケラ」のお伽噺
 
相変わらずイタリア語はあんまりわからないけど読んでるうちに少しは覚えるかもしれない。
それ以前に声楽の技術、発声論は私みたいなトーシロが読んでもサッパリだけども
何となくああこういう事なんだなと思うことはある気がする。
訳せたら誰かの役に立つかもしれないけど私の語学能力からいってムリムリえーん

追記…utorpheusに1月13日注文、1月14日にshippedメールが来ました。
air mail priorityで発送を選んだので、順調に行けば1月中に届くはず。
なお、追跡番号は不明。届いたらまた記事にします。
 
これも楽しみラブラブ