シルクロードを通り、日本にもたらされた西域の品々が今も正倉院に残されていますが、
その品々は百済を通り日本に渡ってきたわけで、
百済物でないのは粗悪品、つまり →百済ない
と言うようになった
という説があるようです。
「通る」という意味の動詞「下る」に、打ち消しの助動詞「ぬ」がついて、
「意味がない」「筋が通らない」という意味の「くだらぬ」というようになった
という説もありますし、
他には
仏教に「ダラ」という９つの教えがあり、その教えが一つもない行為を「九ダラない」という
という説もあります。
そう言えば、韓国ドラマの「薯童謡ソドンヨ」では
「そんなの百済ないさ」
と字幕に出ていました。