誰もが知ってる曲だけど
本当に声も歌詞も素晴らしい
って事で
酔った勢いに任せて久々に！
I can’t help falling in love with you
- Elvis Presley
Wise men say only fools rush in
But I can't help falling in love with you
賢い奴らは言うんだ
馬鹿な奴ほど感情に任せて突っ走るって
でもさ
俺は君を好きにならずにいられないんだ
Shall I stay, would it be a sin
If I can't help falling in love with you
我慢するべきなのかな？
そんなに悪い事なのかな？
俺が君への気持ちを抑えられないことって
Like a river flows surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
川の流れが海に注がれるように
どうにもならないんだ
愛しい人よ
どうしたってこの想いに抗えないんだ
Take my hand, take my whole life too
For I can't help falling in love with you
差し出したこの手をとって欲しい
俺の命ごと奪ってくれても構わない
だって
それでも君を好きにならずにいられないから
Like a river flows surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
川の流れが海に注がれるように
どうにもならないんだ
愛しい人よ
どうしたってこの想いに抗えないんだ
Take my hand, take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you
差し出したこの手をとって欲しい
俺の命ごと奪ってくれても構わない
だって
それでも君を好きにならずにいられないから
どうする事もできない
君を好きにならずにいられないんだ
うーん、酔ってる方が調子良いかもw
I can’t help falling in love with you
- Elvis Presley