年末年始に名古屋に帰省していまして3日に帰ってきました

 

今日はその日の話ではなく31日に名古屋に帰った時の東京駅での話

 

2人の外国人に話しかけられました

 

私はどうも英語ができると思われるらしく、結構な頻度で話しかけられるのですがうーん

 

中途半端な語学力しかないのでいつも残念な対応しか出来ませんえー?

 

それでも何とか通じることが多いのですが、東京駅での対応は困りました。

 

自由席の

 

non reserved

 

が通じません。違った言い方をするのでしょうか?わかる人いたら教えてください。それでもあーだこーだで分かってもらえましたがね

 

というか、日本の年末年始に日本語出来ない人間が自由席で旅行するな!と私は声を大にして言いたかったですよ。えー?

 

私は薬学での勉強でも基礎を大切にしますが、英語でもそうです。基礎英語を聞いてます。ネット放送が今はあるので重宝しています

 

基礎英語1・2・3とテキストを買ってやってます



 

基礎英語とバカにすることなかれ!テキストなしに完璧に聞き取れるのは基礎1くらいですよ。私はね。基礎3になるとよほど注意深く聞いてないと全体の流れさえつかめないこともしばしば。たいがいは聞き流してますからね(それがいかん!)

 

それで巻き戻し?て聞き直すと

(^^;)

 

あとからテキスト読んで・・・そんな感じでまったりやってます。薬学の勉強が第一ですからうーん

 

 

 

このへんで