こんにちは。

manomano emu谷川です。

ブログがすっかり滞っていました。
今まさに新型コロナウィルスでの緊急事態宣言を受けたところ。

15日のオープンに向けて
急ピッチで作業をしていたところの宣言で
お客様も、さぞかし心配されたことでしょう。
ご報告がギリギリになってしまったこと
お詫び申し上げます。

政府の発表も二転三転している中
経営者として、母として
お客様、スタッフ、子供たちにそして
今、国民として何をすべきか毎日悩みました。
悩んで悩んで、そして最後にスタッフみんなに意見を仰ぎました。
見事にみんなの意見が同じでした。
話し合うこともほぼありませんでした。

以下がmanomano emuとして
谷川八恵としての出した決断です。


いつもmanomano emu(旧 西新井店)をご利用いただき誠にありがとうございます。


コロナウィルスによる緊急事態宣言を受け、15日に予定しておりましたリニューアルオープンの延期、休業の決断をいたしました。


西新井の頃からの顧客様、すでにたくさんのご予約をいただいていて楽しみにしていらしたお客様の事を考えるととっても心苦しく、苦渋の決断になりました。


スタッフ全員と会議をしたところ、全員一致で今はお客様の安全第一、そして従業員の安全第一を考えようという結果にいたった次第でございます。


私も1経営者としてできることは何か。

今は国民一丸となりコロナウィルスの終息に向けてなるべく自粛すること。

それではないかと考えました。


繰り返しになりますが、オープンを楽しみにしていたお客様には大変申し訳なく思っております。

どうかご理解いただき、コロナウィルスの終息を切に願う次第でございます。


延期の期間は1ヶ月程度とさせていただきますが、状況により変動することもございます。

詳細はまた発信したいと思っております。


また、サロンでの施術はお休みですが、自宅での美容を目一杯楽しんでいただけたらと思います。

お化粧品等店舗にあるものは発送の対応もいたしますので、なんなりとお申し付けくださいませ。

ラインやメールでのお問い合わせやお肌のお悩みなどいつも通り受付ておりますので、どうぞお気軽にお問い合わせください。


では、長くなりましたが取り急ぎのご報告でした。

4月にご予約いただいていた方にはこちらから連絡させていただいております。


よろしくお願いいたします。


1日も早くコロナウィルスが終息しますように。




manomano emu全員が同じ方向を向き

同じ考えで同じようにお客様のことを大切に思っていることに

manomano emuオーナーとして誇りに思います。


来月には笑顔で新しい店舗でお客様をお迎えしたいです^ ^



エンビロン レカルカ代理店

manomano emu

足立区千住2-45ますやビル3階