CROSS GENE(크로스진)@CROSS_GENE
[#CROSSGENE] #크로스진 #BlackorWhite #엠카운트다운 잠시후 #저녁6시 #본방사수 해주세요❤ #블랙오어화이트 #MIRROR https://t.co/BVIIYDYUWn
2017年02月23日 17:56
M COUNTDOWN 170223 EP.512
cr:Mnet K-POP
こうなったらもう毎回見ちゃうよね。笑
と
でセヨンくんの勝ち！笑
公式Instagramに
控え室での様子がどんどん上がってますー♡
ｗｗｗ足ギターｗｗｗｗｗｗ シンくんそれって・・・臭いの？←
[#CROSSGENE] 오늘 #엠카운트다운 에서도 #크로스진 #BlackorWhite 는 최고였죠? 항상 열심히 응원해주는 우리 #CandY ! 고마워요❤ 그리고, 잠시 후 #신 군의 #V앱 이 진행되니 준… https://t.co/2W9UJqSqHc
2017年02月23日 19:54
*:・゜。*:・゜*:・゜。*:・゜。*:・゜。*:・゜。*:・゜。*:・゜
ここでいきなりですが、
～やっこの寺子屋韓国語講座～←は？
韓国語を勉強しているとよく見かける
신나게（シンナゲ） という韓国語。
原型は신나다（シンナダ）で、意味としては、
・浮かれる
・興にのる
・テンションがあがる
・ワクワク、ウキウキする
などと辞書に載っていることが多いです。
しかしこのシンナゲ、
毎回訳すのに苦労する単語の一つです。
何が一番合った訳なのか？
もしかして日本語で表現できる言葉はないんじゃないか？
いつも悩んでおりました。
しかし今回、彼を見て私はとっさに
シンナゲ・・・・！
という言葉が思い浮かんだのです。
長年の悩みが解決した瞬間でありました。
では早速、そのシンナゲな様子の彼をご覧下さい。
monthly. PRESH@shinwonho_com
170223 와―아―아―아―아―아―아―아―아――― 브이앱이 신난 빨간호피 어린이 😊 #신원호 #신 #SHIN #크로스진 #crossgene #BlackorWhite https://t.co/J4qXaATHDp
2017年02月24日 16:26
+덤...ㅋㅋㅋㅋ 우르르르.... 매니저님들... 고생이 많으셨습니다..😂;; https://t.co/BXZKCbJmgS
2017年02月24日 16:41
그린티라떼@milktea318
170223 엠카 공방 이벤트🍬🍭 신군 ❤×1000000 도전☺❣ #크로스진 #신원호 #CROSSGENE #SHIN https://t.co/l0VeFGzYpv
2017年02月24日 01:44
まさにシンな気（シンナゲ）っ・・・！！
今後、韓国語辞書の신나게（シンナゲ）の意味として
是非、今回のシンくんの様子を例に上げて欲しいものですね。
・・・・
失礼しました・・・m(_ _)m
（今回のシンナゲな様子は、本人のセルカよりも外部から撮られた写真の方がよりシンナゲが伝わったのでツイッターよりお借りしました。）
～V LIVE～
⇒20170223 Black or White / 신원호
