ほー、名前が違うんだ

先日ご紹介した某メーカーのお茶CMですが、お茶にもうひとつ種類がありまして、

台湾ではそっちの方の代言人に周渝民さんがなってるそうです。

なんかねー、黒いお茶なんですよ。

台湾の爽健美茶Facebook

実はmaruko、この商品知らなくて。

もしかして台湾オリジナル？なんて思って日本のサイトを見てみたら・・・

あったけど、名前が違う・・・？

日本では「黒冴」　”くろさえ”という名前です。

爽健美茶　「黒冴（くろさえ）」

台湾では「黑覺醒」。

日本では「黒冴」。

なんで違うのかなぁ？

ウチの中日辞典にはこの「冴」って字が載ってないし、電子辞書でも出てこない。

「冴」って字、中華圏では使わないのかしら？

今度買い物行ったらこのお茶探してみようかなー

どんな味するんだろ？

日本でも流れたらいいのになー

某メーカーのお茶のCM

香港ではこの方が出演。

香港では最近になって販売になったらしいです。




台湾ではこの方々が。

ショートフィルム仕立てになっとるようです。



続きが気になるー

《愛的蜜方》8月 大陸にて放送

UDNさんにこんな記事がありました。

UDN

　UDN

　　　　　　　　　　このマイクが気になるー　

８月に大陸で初放送となるそうです。

イ･ダヘさん、ウェデングドレスを着たのはこれで２回目だそうですよー

カンヌで注目

カンヌで元暢くんと陳妍希さんは伯爵Piagetっていうブランドのアクセサリーや時計を

身につけていたそうです。

VOGUE com tw

この写真でふたりが付けている時計、ネックレス、指輪がそうらしいです。

カンヌで注目を浴びたアジアの芸能人は映画祭では常連の范冰冰さん、

Gucciの中華圏でのイメージキャラクターを務める李冰冰さん以外では

陳妍希さんだと記事に書かれています。

伯爵Piagetの宝石たちはふたりをさらに魅力的に見せ、それはカンヌで《花漾》が話題になる

きっかけのひとつともなったんだとか。

で、カンヌではこんな写真も撮影されたそうです。

　

写真はすべてVOGUE com.twより拝借。

カンヌ「台灣之夜」その４

UDN 　　蘋果日報 　　自由電子報 　　搜狐大視野 　　

あらま、元暢くんったら蝶ネクタイをホテルに忘れちゃったのね。

マネージャーさんに大急ぎで取りに行ってもらったそうです。

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　搜狐大視野

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自由電子報

「台灣之夜」のときじゃないと思うけど、インタビュー動画あり。

优酷 　

7分半くらいあります。　字幕なしー　

金環日食 その２

今度はデジカメで撮った写真ですー

ちょっとブレたのかなー

光のリングがぼやーんとなってしまった　

金環日食

見たよー

木漏れ日が三日月型！

iPhoneからの投稿

カンヌ「台灣之夜」その３

WowNEWS ChinaYES

WowNEWS

ChinaYES

「台灣之夜」は大盛況だったようですね。

ゲストの数、取材に訪れたメディアの数、あとひとつは〇キサイト訳では「写真展覧会の主席が出席する」と出たんですけど、なんだろ？の数が多く、三大記録を打ち立てたと書かれています。

《花漾》の注目度も大きかったようで、元暢くんと陳妍希さんが登場すると会場が沸き、

予告編が放映されるとさらに歓声が大きくなったそうです。

ジャッキー・チェンさんはふたりに歩み寄り記念撮影をしていたとのこと。

その写真は↑にございます♪

いやー、なんだかすごいことになってますねー

カンヌ「台灣之夜」その２

Wownews 　　　 Wowonews

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　wowonews 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　wownews

ジャッキー・チェンさんが陳妍希さんのことべた褒めしてたそうな　

カンヌ「台灣之夜」

新浪

こちらに写真がたくさんございます。

リンクからジャンプしてごらんくださいませ～