昨日からどういうわけか眠くてしょうがない 
昨日なんか朝、必要最低限の家の用事を済ませてちょっとだけパソコンいじった後は
テスト中の次男がお昼に帰ってくるまで寝てた・・・
お昼ごはんが済んだあとも眠くて眠くて・・・
そのまま夕方まで寝ちゃった 
睡魔と闘いながら夕飯を作って、次男と夕飯を食べてまたひと眠り。
夫が帰ってくるとまた用意して、ひと眠り。
長男が帰ってきてまた用意して、そのあともひと眠り。
後片付けをするためにどうにか起きて片づけて、ひと息ついてパソコンに向かうも
眠気には勝てず、あんまり検索もできずに就寝。
今朝起きてからはマシだけど、まだなーんとなく眠いのよね
どーしたのかしら・・・
冬眠が必要なのかしら、ワタシ 
ついに配信開始されましたよ！
日本語字幕の誘惑に負けてC-POP TVの会員になったmaruko、さっそく中国語字幕版を視聴中。
画質もそこそこいいので、パソコン上でフルスクリーンにしても耐えられます。
でも、今は中国語字幕を追いかけてるから小さいウィンドウのまま観てます。
フルスクリーンにしちゃうと字幕追いかけてる分、影像が追い切れなくなっちゃうからね～
何度か観て、だいぶ慣れたらフルスクリーンにしようかな。
画質調節のボタンはあるけど、「中」に固定されてて調節不可。
できたら最終的には「高」画質にしてフルスクリーンで観たいなぁ・・・
う～ん、安在勇とケンカばっかりしてる李文強役の人、どっかで見たことあるのに何のドラマに出てたのか
思い出せないわ～
昨日お伝えした視聴率の件。
1位だったものの、あの数字はけっこうキビシイものだったようですねぇ・・・
ドラマのしょっぱなのシーンがショッキングだと思った方もいたそうで、
びっくりして見るのやめちゃったんじゃないかとかそんな意見もあるそうです。
ワタシ個人としては、あの冒頭シーンは予告にもあったしそんなに驚かなかったけどなぁ？
まぁ、「え！いきなり！？」とは思ったけどさ。
郭採潔さんが撮影時に「目を開けてなくちゃいけないかったのが辛かった」とか
「耳に溜まった水で金魚が飼えそうだわ」なんて言ってたのを知っていたせいもあるかな 
あのシーンがあって、「どうして？」っていう疑問が浮かぶでしょう？
これからのストーリーに引き込むいい導入だと思ったけどね。
恋愛に重点を置いたドラマじゃないから、今まで「偶像劇」に興味のなかった人にもいいんじゃないかと
思うんだけどな～
ただ、ワタシにとっては言葉の壁が今まで以上にどーんと高く立ちはだかってるので辛いけど・・・
こういうドラマってあちこちに伏線が張ってあるんだろうから、それがわからないのが残念なワケ。
早く日本語字幕版観たいな～
C-POP TVさんでの日本語字幕配信が待たれる《國民英雄》ですが、まず台湾での放送と同じ
中国語字幕の配信を行い、その数日後に日本語字幕のものを配信する【台湾ON AIR】での配信を
してくださるそうです。
C-POP TVさんのTwitterによると、中国語字幕のものは明日12月7日に配信予定となってました。
日本語字幕版はもう少しお待ちくださいとのことですので、わくわくしながら待つことにいたしましょう！！
CーPOP TVの字幕製作さん、よろしくお願いしまーす！！
時々購入する中国語学習雑誌『中国語ジャーナル』の1月号表紙に阮經天さん登場～
東京国際映画祭のときに来日してたし、その時のインタビューかなぁ？
お、「ミュージックプラザ」コーナーには周渝民さん主演映画《愛你一萬年》のサントラが
紹介されるみたいだ♪
で、2月号の予告ページを見たら、ポンちゃんのインタビューが掲載されるって書いてありました。
こっちはAsia Music Summitで来日のときかな？
12月9日発売だそうですよ～
自由電子報さんによると、昨夜の《國民英雄》第１話の視聴率は1.50
同じ時間帯に放送されていたドラマと比較すると
1 國民英雄 （台視） 1.50
2 個人取向 （民視） 1.11 （イ・ミンホさん主演の韓国ドラマ《個人の趣向》だそうです）
3 女王不下班（中視） 1.06 （詳しくは知らないけど修杰楷さん出演のドラマらしい）
4 花邊教主 （華視） 0.33 （アメリカのドラマ《ゴシップガール》だそうです）
このようなことになってます。
第１名～ 
台視の首映会で「10超えたら丸坊主ね」って話が出てましたけど、丸坊主にはならなくていいようです
とはいえこれがいい数字なのか悪い数字なのかいまいちわかってないmarukoです
