日付が変わったので今日12月11日は三立での放送開始日。
で、昨日三立での首映会が行われました。
小綠が安在勇を酔っぱらわせてせまるシーンも上映されたようで、元暢くんはそのシーンの撮影時
「近所の女の子のイメージの郭採潔さんがかつらをかぶった姿で女っぽくせまってくるのは慣れなくて・・・
口説き文句のセリフを聞かされて笑いが止まらなかったよ。」なんてこと（たぶん）言ってたようです。
そーいや台視の放送前の大特番で笑っちゃってNG連発してたよね 
NGといえば、台視の首映会のときにも”NG王”と言われていた李至正さん。
ご自分でもそれを認めていて「すみません
私はNG王です」と謝っておられたようす。
なんかセリフの言い間違いが多いそうで「國（guo2）民英雄」を「狗（go3u）民英雄」って言っちゃったり、
「主(zhu3)播」が「子(zi3)播」に、「他已經死(si3)了」が「他已經始(shi3)了」になっちゃったりしたんだそうです。
いやー、日本語と違って発音が難しいから大変だ 