a滴碰 って・・・ | まんまるmarukoの日記帳

まんまるmarukoの日記帳

今 大好きなのは ジョセフ・チェン

元暢くんの新浪微博でさ、よくわからん単語があったのよね。


それは”a滴碰”


”a滴碰とはぐれちゃった、どこにいるの~?”みたいな感じのつぶやきなんだけど。

それにポンちゃんが返事してたんで、もしやと思って発音を調べてみたら・・・


a滴碰の”滴碰”ってところは di1 pe4ng って発音らしい。


ってことで”a滴碰”= エディ・ポン


もー、普通にアルファベットで書いてよね! にひひ


それにしてもポンちゃん、”a滴碰”ってどやねんって思わなかったのかしら~