タイトルは一応同じ日のことなので”悦達889広場”も入れちゃいましたが、D&Gのときの記事です。
on.cc即時の記事によると、
最近林志玲さんが日本のドラマで木村拓也（この字で合ってる？）さんと共演していることを
自分は木村さんのファンだからうらやましいねと言ってます。
もし自分が日本の女優さんと共演できるなら？の問いに上野樹里さんの名前を挙げて、
その理由も言ってるんだけど、そこんとこがちょっとわからん 
心理的なお芝居もコメディもうまいし、話声もいいね。って言ってるんでしょうか？
”動静”がわからんなぁ・・・これを”話声”って訳すと次がなんか変な気が。
カノジョでも話声がいいっていうのが重要なこと？っていう問いには（なんとなく変じゃない？）
カノジョには独立した一面を持っていて欲しいけど、自分と一緒に居るときには暖かくて優しい人で
いて欲しいね。
今まで回りにそんな人はいた？と聞かれて、いたけどもうカレシがいたよって言ってます。
あとは阮經天さんのゴシップについてなんでスルーしちゃいます。
はぁ・・・やっぱり中国語難しい・・・
ワタシじゃちゃんと訳せないわ・・・