いつかは観たい元暢くんの映画 | まんまるmarukoの日記帳

まんまるmarukoの日記帳

今 大好きなのは ジョセフ・チェン

?合早?さんの記事です。  ?合早?






元暢くんのお父さんがアリエルちゃんのファンで・・・とか、


お父さんは厳しい人だったけど、「之吻」「2吻」のおかげで父子関係もちょっとフレンドリーになってるとか


「生活与生存」シンガポール公演の前に台中に帰ってお父さんに紅包を渡したりマージャンしたとか、


去年の一番の収穫は2年ぶりに取れた休暇、バリ島での休暇だったとか


「生活与生存」での元暢くんを林奕華監督と張艾嘉さんが褒めているとか書いてあるんですが・・・






このほかにちょっと気になる文章が・・・




?元?除了原有的???、舞台?演出,目前正致力洽??影和唱片的工作。


他?:“有很多?影邀?,但因?是我的第一部?影,所以比?慎重,未必要演主角,


但希望有感人的?本”。






『鄭元暢はもともと



<追記>


この記事、昨夜仕上げて保存したものを今朝ケータイから更新したんですが、

ちゃんと保存できていなかったようで、簡体字の表示もできてなかったし、

そして肝心のところが尻切れトンボのまま公開しちゃってましたがびょーん

すみません ゴメン

ワタシとしたことが・・・ガクリ(黒背景用)   


というわけで、飛んじゃってたところを仕切りなおします~




リンク先は联早报さんです。     联早报




このほかにちょっと気になる文章が・・・


『郑元畅除了原有的电视剧、舞台剧演出,目前正致力洽谈电影和唱片的工作。

他说:“有很多电影邀约,但因为是我的第一部电影,所以比较慎重,未必要演主角,

但希望有感人的剧本”。』


『鄭元暢はもともとあるドラマや舞台を除くと、現在映画とCDの仕事に力を注いでいる。

彼は「たくさんの映画のオファーがあるけれど、ボクの初めての映画になるので慎重に選んでいる。

主役でなくても、人を感動させるシナリオに出会えるといいな。」と言っている。


翻訳サイトの訳をmaruko意訳いたしました。(合ってるかどうか、チョー不安 苦笑 )


確か、Chinem@rt 六本木であった日本版「イタズラなKISS」イベントのときに、「CDを出すかも」発言もあったそうで、

ホントに元暢くんCD出すかもしれないのね~ドキドキ


映画、元暢くんがこれだ!って思える作品に出会えますように!!


楽しみにしてま~す♪