Rockallicaによる、新譜レビューの和訳を公開致します。
DEATHROLL - Japanese extreme metal art：激しく、容赦のない作品
日本のブラック・メタル・バンド、DEATHROLLが7枚目のアルバム『Japanese Extreme Metal Art』をリリースした。Lady Banks」や「The Lion's Den」を含む7曲の強烈な楽曲からなるトラックリストで構成されたこのアルバムは、彼らの輝かしいキャリアの新たなマイルストーンとなる。ヴォーカルとギターを担当する才能豊かなカズを筆頭に、ベースの鬼武、ドラムの塚本、キーボードの水谷を従えたDEATHROLLは、ブラック・メタルとヘヴィ・メタルの魅惑的な融合を提示し、注目を集めている。
「ジャパニーズ・エクストリーム・メタル・アート」は、DEATHROLLが無条件にヘヴィでアトモスフェリックな音楽を創り出す才能を示す、音の猛烈な地獄である。Lady Banks "で幕を開けるこのアルバムは、リスナーを生々しい攻撃性の容赦ない攻撃に即座に没頭させる。漆黒のリフ、轟音ドラム、妖艶なキーボードのメロディーが融合し、魅惑的かつ不穏な雰囲気を作り出している。
"The Grey Life "では、カズのヴォーカル・レンジが光る、妖しくメロディアスな楽曲が展開される。アグレッシブなうなり声と絶望に満ちたクリーンな歌声の間をシームレスに行き来する彼の能力が、この曲に深みと感情を加えている。ギター・ワークは、複雑なメロディーとブリスターなソロの完璧なバランスを見せ、DEATHROLLの音楽的才能をさらに確立している。
「Lost in Confusion」は、陰鬱な雰囲気と容赦のないブラストビートで、よりダークな領域に踏み込んでいる。バンドの進化する音楽的風景を創り出す能力はここでも明らかで、激しいテンポとスローで内省的なセクションの間を難なく移行していく。
「The Torture of Lying（嘘の拷問）」では、鬼武の鳴り響くベースラインが塚本の正確なドラミングを支える強固な土台となり、すべてのインストゥルメンタリストの複雑な相互作用が見て取れる。この曲の容赦ないエネルギーと不穏なハーモニーは、DEATHROLLサウンドの本質を決定付けている。
"孤立と堕落の虚像 "は、魅惑的なメロディーと轟音のリズムでリスナーを音の旅へと誘う。大気のようなキーボードの要素は、トラックに幽玄な層を加え、その激しさを高め、真に没入できる体験を作り出す。
アルバムの最後を飾る「The Lion's Den」は、"ジャパニーズ・エクストリーム・メタル・アート "のエッセンスを完璧に凝縮した大作だ。猛烈なブラストビート、灼熱のギター・リフ、ダークで魅惑的なキーボード・アレンジが組み合わさったこの最後の作品は、聴き手に強烈なインパクトを残す。
結論として、DEATHROLLの "Japanese Extreme Metal Art "は、彼らの不屈の努力の証である。最初から最後まで、このアルバムは彼らの芸術的ヴィジョンを音で表現している。ブラック・メタルとヘヴィ・メタルを融合させたDEATHROLLは、このジャンルの境界を押し広げ、サウンド的に魅惑的で、感情的にパワフルなレコードを届けている。非の打ちどころのない音楽性と刺激的なソングライティングが相まって、エクストリーム・メタルの領域における彼らの地位を確固たるものにしている。「ジャパニーズ・エクストリーム・メタル・アート』は、このジャンルのファンにとって必聴であり、DEATHROLLがバンドとして進化し続けている証でもある。