ネイティブ
今愛犬と共に歩いていたら、前から優しそうなおじいさんと柴犬が歩いてきた。
むこうもオス犬らしく、すれ違う際に暴れだした。
すると優しそうなおじいさんがいきなり形相を変え、柴犬にむかって「Get out!!Get out!!」と叫んだ。
何を隠そう、発音良すぎでした。
ぎざエクセレントす。
急変したおじいさんのキャラにも驚いたが、おじいさんは、そもそもGet outとGet aroundの意味をはき違えてい
ました。
一緒に散歩してる犬にむかって「でていけ!!」って。
なんせ今外にいるんだから。
が、しかーし、積極的に英語を使うおじいちゃんの姿勢はほほえましかった。
こんな出会いが昔から好きなキムのリポートでした。