スペイン語作文の方法　２６

構文９３～９６。

si bien・・・「～ではあるが」「～とはいえ」「～ものの」。部分的に主節の内容を修正するときに
「si bien +直説法」の構文を利用。aunqueと異なり、接続法を引き連れない。

背景写真は世界遺産　EL　ESCORIAL（エル　エスコリアル）宮の図書室。
外観はシンプル過ぎて私好みではなかったけれど、この図書室やら天井画の美しさは忘れ難いです。
次にいけるのはいつなんだろうか～？？？