毎晩ネットが全く繋がらないアートセンター周辺のマンアユです(x_x；)
ＰＫＢ期間中は朝９時から夜１０時まで１３時間営業をしてるんですが、ＰＫＢが混み合う夜６時ぐらいからほとんどネットが繋がらなくなるんですよね・・
昨年まではＴＥＬＣＯＭの回線を使ってたので大丈夫だったんですけど、今使ってるＸＬのＷｉｆｉは完全にＯＵＴ！
お家に帰ると１０時半、そこからご飯食べてマンディしてほっと落ち着いたら１２時回ってるのですが、そこからコスのＷｉｆｉを使ってメールの返信をしたりしてるとブログの更新無理・・・(_ _。)
ここ数日のお問い合わせには変な時間（深夜）にメール返信したりしてすみません。
この場を借りてお詫び申し上げます。
でも携帯アドレスの人には送らないように一応気をつけてますが・・・
もともと忙しい時はブログを放置しがちな私ですが、忙しいのではなくてネットが繋がらないという理由で更新できない場合はイライラしますよ。
しかもタイムリーに書きたい記事がある時は特にはね。
なのでタイムリーじゃなくなりましたが、書きます( ´艸｀)
私はサッカーにはほとんど興味がないので、ワールドカップ（こちらではＰｉａｌａ Ｄｕｎｉａと言います）なんて全く他人事なんですが、サッカーバカ男の旦那さんがずっとＴＶをつけてるので
非国民と言われようが、日本の試合が昨日あった事すら知らなかった私。
旦那さんに「今からＪｅｐａｎｇだよ！」と言われ
「へぇ～、そうなん？で、相手はどこなん？」
「パンタイガディン」
「は？何それ？どこ？インドネシア？」
「違うよ！Ｐａｎｔａｉ Ｇａｄｉｎｇ！」
「知らんわ、そんな国！」
「チョテディフォイレ！」
「何それ？何言ってんの？何語喋ってんの？(＞▽＜)」
「多分プランチス（フランス語）」
「はぁ？フランスなん？」
「違うよ！アフリカ！」
「アフリカ？？ もうええわ、相手なんかどこでも・・・・」
と相変わらずかみ合わない会話のまま、ＴＶの画面を見ていると
【Ｃôｔｅ ｄ’Ｉｖｏｉｒｅ】という相手国の表記が。
・・・・・・
これってコートジボワールって読むんちゃいますか( ´艸｀)
完全にインドネシア語読みで
チョテディフォイレってあんた！
そりゃわからんわ！
しかも「Ｐａｎｔａｉ Ｇａｄｉｎｇ」てインドネシア語の国名で言われても知りませんから。
Ｐａｎｔａｉ（インドネシア語）＝Ｃôｔｅ（フランス語）＝海岸
Ｇａｄｉｎｇ（インドネシア語）＝Ｉｖｏｉｒｅ（フランス語）＝象牙
コートジボワール＝象牙海岸
となるそうです。なるほどね(°∀°)b
学生時代、実はフランス語を専攻していたというのに、挨拶一つロクにできない記憶喪失な私です。
それにしても「チョテディフィオレ」なんてインドネシア人にも通じないと思いますけどね・・
おバカな旦那です。
ブログランキング参加中。
コチラのバナーをクリックしてね
にほんブログ村