「神戸の中１、ＴＯＥＩＣ９８０点 海外生活ゼロで」
「神戸の中１、ＴＯＥＩＣ９８０点 海外生活ゼロで」
神戸新聞の見出しに思わず目が止まりました。
わずか１２歳で、ＴＯＥＩＣ９８０点（９９０点満点）という
ずばぬけた英語力を持つ、神戸市東灘区の藤田紅良々（くらら）さん
「今までのべ１万冊くらい読んだかも」と
笑顔の写真に添えられたコメントにあります。
「辞書は引かない。
分からない言葉でも次に出てきたときに辞書になる」
最初は言葉の意味が分からなくても、
違った文脈で何度も使われることで、
その言葉のイメージを膨らませ理解していくという。
「帰国子女でもなく、留学経験もないのですが…」と
はにかみながらも「将来は翻訳家になりたい」
と声を弾ませる・・・
掲載記事は⇒ http://manga-english.net/10000hours/
「映画の見どころは？」もったいない英語
海外で英語ネイティブとの会話に格闘しながら
マンガENGLISHを活用されている方が
増えていらっしゃいますので
今日のテーマは
「ネイティブ英語と日本人英語の違い」です。
一般の方をターゲットにしてしまうと
いろいろと問題があるので
たまたまYouTubeで見つけた有名人の「日本人英語」で
みなさんとディスカッションしたいと思います。
続きはクリック⇒ http://manga-english.net/mottainai-3/
すごくいい英会話レッスンの教材
英語の学習をしていると、バスや電車、カフェなどで
英語で話しているのが聞こえてくるとついつい
聞き耳を立ててしまうなんてことありませんか？
何を話しているんだろう？ということ以上に
自分がどのくらい英語が聞き取れるのか
ついつい確認してしまうみたいな感覚で。
実際に内容が分かったりなんかすると
ちょっと嬉しくなったり
逆に全然聞き取れなくて落ち込んでしまったり…。
続きはクリック⇒ http://manga-english.net/kyozai/
達成感を表す数字１００の意味
入学式のシーズンですね。
「ともだち１００人できるかな？」は
童謡「一年生になったら」でもお馴染みの歌詞ですが
１００点、１００％・・・など達成感を表す表現には
１００という数字がよく使われますね。
続きはクリック⇒ http://manga-english.net/100-2/
バイリンガルにはできないこと一つだけ
この情報化社会における日本人の英語教師の役割について考えます。
なぜ「情報化社会」と限定したかというと
ここ１０年で学校や英語教室や塾などの
日本人英語教師の役割が
大きく変わってきていると思うのです。
たとえば・・・続きは⇒ http://manga-english.net/bilingual-2/
３５歳まで英語で会話したこと無かった
映画字幕翻訳の第一人者と言えば
戸田奈津子さんですね。
以前に直接お話を伺う機会があり
２ショットで写真も撮らせていただきましたが
間近で拝見したお肌がツルツルだったのを覚えています。
その時に伺ったお話をシェアさせてください。
トム・クルーズさんをはじめ
多くのハリウッドスターと交友があり
ペラペラの英語で通訳をされる戸田先生ですが
実は・・・続きはクリック⇒ http://manga-english.net/1000jikan-2/
春は浮気の多い季節？！
あさってから４月です。
ついこの間、新年を祝った気がするのに
時間が経つのは早いですね！
英語を話したいという気持ちがあっても
時間がないから、お金がないから、と
自分自身に言い訳をして、できない理由を探し
多くの方が行動を起こさない中で
こうして実際に行動を起こして
ご参加いただいた事をとても嬉しく思っています。
あと必要なのは・・・
続きはクリック⇒ http://manga-english.net/mottainai-2/
聞き流す教材の一番の弱点は
聞くだけ教材の一番の弱点は長続きしないこと。
長続きしない一番の原因が「暗記」が進まないことです。
英語は「慣れ」とよく言われます。
９歳までの子どもたちは英語に「慣れる」ことができます。
理由は子どもたちは暗記が得意だからです。
ところが９歳をとうに過ぎた私たち大人は暗記が苦手です。
ちまたの聞くだけ教材は
「暗記」が前提なので長続きしないのです。
その一方で・・・続きは⇒ http://manga-english.net/kikinagasu/
10億人に通じる英語
20年ぐらい前ですが、某 英会話スクールのキャッチコピーに
「英語が話せると10億人と話せる」というのがあって
そもそものところで
「一人の人間が一生のうちに10億人と会うなんて無理」
とツッコミを入れて笑っていましたが
あれから20年・・・続きは⇒ http://manga-english.net/billion/
なぜ英会話スクールの数は増えているのに、英会話がペラペラの人は増えないのか？
数えきれないほどの英語教材
あふれるほどの英語スクールが存在しますが
英会話の達人が増えている、という実感がありません。
皆さんの周りも同じではないでしょうか？
親戚の人やお友だちで
英語がペラペラになった人って、いますか？
あまり思い当たらないのではないでしょうか。
なぜ、これだけ
教材もスクールもたくさんあるのに
それを利用した人たちの英語力が伸びないのでしょう？
今ある英語教材、スクール、教師のクオリティーが低いから
という人もいるでしょう。
確かにそれも一理あるかもしれません。
でも、そもそものところで・・・
続きは⇒ http://manga-english.net/why/
