千代田線は赤坂駅のホームにて。
「スミマセン」と声をかけられ、振り向くと外国の方がおりました。
「コレ、ドッチノデンシャニノレバイイ？」ってスマホを見せながらカタコト日本語で聞いてきたんです。
俺がなんちゃらクリステルに見えたのかも。
千代田線って以前は一部区間を使ってた頃もあるし、
そもそも山手線内の駅名なんてほとんど知っているつもりでいました。←高飛車な物言い
↑なぜ合掌したのかは永遠の謎
任せなよ！っていう感じでスマホを覗き込みました。
すると！！
彼が見せてきたのは"Nijubashi mae"という駅だったんです。
確かに聞いたことはある。
しかし、その駅を利用したことはなく、そもそも千代田線だったかも定かでは無い。
数秒停止しました。
トラベラーは「ワカラナイ？」って困った顔をしだしている。
ピンチ🆘
国際問題にハッテンしてしまう。
でも大丈夫。こんなことには負けない。
ピンチはチャンスなのです。
俺にはコイツがついているんだ。
駅すぱあとくん。←大抵みんな使ってる
ひらがなで「にじゅうばし」って検索。
