間違い!? | Vibrant Chrysanthemum 725のブログ

Vibrant Chrysanthemum 725のブログ

アメリカ人の旦那さんとの結婚生活や子育てについて
まとまりのないブログを書いています☆

今日ソーシャルセキュリティーカードの名前を書き換えてもらうために、

ソーシャルセキュリティーオフィスに行ってきましたかお

全部書類をそろえて準備万端ビックリマークで行ったのですが、

婚姻届受理書の英訳はソーシャルセキュリティーオフィスが雇った人が

翻訳したものではないといけないらしく・・・

本当だったら2週間ほどで新しいのが来る所、4週間かかるとのこと354354

別に急いでる訳ではないので、それは気にしていなかったのですが・・・

ソーシャルセキュリティーオフィスの人がデータ入力をしている間に、

なんとなーくグリーンカードを見ていると・・・


んっっっっっっっっ!?


カードの写真のしたにある私のサインは旧姓のまま!!

でも、カードに印刷されている名前はマットの姓・・・

サインは面接の1ヶ月前に指紋を取られた時に書いたもので、

その時にどっちの名前でサインをしたらいいのかを聞いたら、

旧姓でいいって言われた覚えがあるような・・・

これって大丈夫なのかなあせると思いすぐにUSCISに電話したのですが・・・

そういう詳しいことは近くのオフィスに行ってくださいって言われ・・・

近くのオフィスを調べたら車で2時間ダウン

他の人だったら教えてくれるかもビックリマークと思いもう一回電話携帯

でも、一人目と同じ返事が返ってきましたガーン

懲りずにもう一回電話したけど返事は同じムムム

気になるとちゃんと答えがもらえるまでモヤモヤ・イライラするタイプなので・・・

今週の木曜日2時間かけて行ってきますううっ...

スムーズに進んだと思ってたのにこんな所で落とし穴がっっっっ悔し泣き