「脳と音楽」の話題が中学英語のテキストに掲載されました‼️
もう、びっくりしました！
ピアノ教室のブログにではなく、英語のテキストにですよ！
とうとう、この話題がここまで広がったのですね！
その写真がこちらです。
このテキストは、ECC外語学院・英会話教室・英会話スクールで昨年発行されたそうです。
VOICES という教室のオリジナル教材で、中学2年生対象だそうです。
知らせてくれたのは、バイオラ大学で私のピアノの生徒だった人で、現在日本でECCの英語の先生をしておられます。
以前も似たようなテキストがあったそうですが、今回はかなり踏み込んで具体的な内容になったそうです。
さて訳ですが、こんな感じでしょうか・・・
『楽器を弾く恩恵』
専門家の多くが、音楽を聴くことは、集中力を高めるのに役立ち、脳に良いと言っています。音楽を聞くことは確かに多くの恩恵がありますが、楽器を演奏すると更に多くの恩恵を受けます。
研究によれば、楽器を弾くことで（脳の）実行機能の性能が高まるそうです。実行機能とは、情報を処理し、記憶し、行動を制御し、決定を下す能力です。実行機能が優れている人はより早く記憶ができ、より早く物事に対応できます。楽器を弾くと、聞き取り能力も良くなります。年を取ると聴覚機能が衰えて、正確に聞き取れなくなってきますが、楽器を弾いている人たちは平均以上に人の話を聞き分けられます。それは、人とのコミュニケーションに役立ちます。
このように、楽器を弾くことは脳を多岐に渡って刺激し、様々な機能を強め、人生の長期に渡って良い効果をもたらします。
「脳と音楽の良い関係」についてお伝えしてきた者として、本当に嬉しいことでした。
一人でも多くの方がこの事実を知って、子供から大人まで、ピアノなどの楽器を弾き始められることを願っています。
プロに習えば、早く楽に上達しますよ！
ピアノの先生をお探しですか？
このブログを読んで下さっている多くのピアノの先生方から、お近くの方にご連絡くださいね！
河村まなみ