めｒｒｙｃｈりｓｔまｓあんｄあはｐｐｙねｗいぇあｒ

I wish your Merry Christmas and a Happy New Year.

The holidays are warmed by your happiness.

Good tidings we bring to you and your kin;

Good tidings for Christmas and a Happy New Year.

Oh, bring us a figgy pudding;

Oh, bring us a figgy pudding;

Oh, bring us a figgy pudding and a cup of good cheer

We won't go until we get some;

We won't go until we get some;

We won't go until we get some, so bring some out here

We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas;

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Click me.

いるみねいてっどじゃぱん

横浜の照明された建物がたいへんきれいです。
私はクリスマス・シーズンの電飾が大好きです！








私はうまくこれらの写真を表示できません。
それらは小さく表示されますが、実際にはとてもきれいでした。

街の灯り

暖かい暖炉で赤い火が燃えます。
私は、ソファの上に座ったり、じゅうたんの上に横になってインターネットをします。
風が窓を鳴らします。

先々週、街に私が行った時、まだ下町の通りは普通でした。
毎年、感謝祭が始まるとその街路樹は電飾されます。


これらは家用のです。

私は夜にきれいな街を見ることを楽しみに待っています。

私はみんなにわかる音楽が好きです。

昨日、私は私の友達のパーティに行きました。

二つの新しい顔たちを見ました。
さっそく、私たちは互いに自己紹介をしました。

一人はプロのギターリストでした。
もう一人は科学者で、彼の生徒でした。

そのパーティにいた私の友達の一人もギターが好きなので、私たちはギターの話を楽しみました。

プロはアクースティックギターで６～８時間の標準の練習を持つそうでした。
一方、金属弦のギターの場合、標準の練習時間は１０～１２時間だそうでした。

あなたもそんなに練習しているのですか、と私はその音楽家に質問しました。
いや、違います、と彼は答えました。

今は作曲を主にやっていると彼は続けました。
どんな曲を作るのですか、ギターの曲ですか、と私はさらに質問しました。
彼は、ギターのほか、電子曲を作っていると、と答えました。
具体的にはMIDIが中心だ、と彼は言いました。
音は作らないのですか、という私の質問に、たまに自分で波形を作ることもある、と彼は答えました。

そこで、日ごろから疑問に思っていたある質問をしました：

「あなたは、どのくらい一般の聴衆と感じるものを共有しようとしていますか」

私は続けました：
前世紀の初めに、音楽は調性を崩れてシェーンベルクの１２音階以降、調性のなくなり、調性の考えさえなくなった音楽があります。
とても聴衆は共感したり、演奏者や作家の考えが一般の聴衆に伝わっていると私は感じません。

彼は、一部の音楽は調性を失っているという点を、一部の音楽は独自の調性を使っていると訂正した後、彼自身は一般聴衆でも理解できるように心がけていると答えました。

彼はMIDIのシーケンスやデバイスを利用するので、私はこの答えを予想していましたが、「ではそういう音楽のあり方をあなたはどう思いますか」と聞きました。
私のもっとも関心のある点です。

彼は、大半の聴衆を失った音楽は意味がない、と答えました。

私は彼の答えにたいへん満足しました。

彼はオーケストラ曲をあまり作らないと言っていたので、全ての音を聴衆が捉えにくい音の多さと複雑さを逃してしまう可能性と、それらを捉えようとする聴衆の努力を小さくしてくれるいい作曲家だと私は感じました。

みヌエボぷろふぃる

私は私のプロファイルの写真を換えました。
私は新しいエディタを利用しました。

この新しいエディタを使うのはむずかしいです。

私は写真を記事に取り込む方法がわかりません。

私は「画像をアップロードする」ボタンを用いて、この写真をアップロードできました。
しかし、私はその「画像をアップロードする」ボタンの下に表示された写真を記事に組み込む方法がわかりませんでした。

私はタブ「画像フォルタ」を押し、画像を選択し、この写真を記事に組み込みました。
しかし、この方法は新しい記事が作ることで古い記事を消すように見えます。

どうすれば、記事の右に表示された写真を、新しいエディタで私たちはその記事に取り込むことができるのですか？

南の思い出

私が南に行った時の写真をアップロードしました。

よいしょ、よいしょ、と登る。

ああああ

ころころころころ


おっとっとっと

はあはあはあ。

み、見た？



邪魔者が現れる。



岩に乗ってごろごろ。

日向ぼっこはきもちいい。


邪魔者が近づいてきた。



あっち行けよ。

とりあえず、手で追っ払ってみる。


しょうがないので、ごろごろしているトップレスの人間のそばに行ってみる。

あざらしと似てる、似てる。



ぐっすり。


ああ、私は南にまた行きたいです。

さべうすてっどラ・ペニンスラ・ヴァルデス？

¿Sabe usted la Península Valdés?

これを知らない人はWikipediaのこの記事 を見てください。

La Península Valdés es uno de los sitios Patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO en Argentina.
Aprendí sobre el nombre de las fotos en Panoramio .
Vi muchas fotos hermosas de animales, como las maras, pingüinos, ballenas, armagillos y elefantes marinos.
Me gustaría ir a la Península Valdés en algún momento! (*^.^*)

Aquí se muestran algunas de las fotos que he visto:

http://www.panoramio.com/photo/1763430
http://www.panoramio.com/photo/3996357
http://www.panoramio.com/photo/11323154

Así que estoy investigando cómo puede llegar allí.
Tenemos que conseguir el primer vuelo a Buenos Aires, junto a Trelew, y por último el transporte magnífico a Puerto Madryn.
Definitivamente necesitamos un guía del parque.


Lo más importante, tengo que aprender español...
Puedo hablar español un poco.
Pero tengo que aprender español, más y más que estar ahí.
Por desgracia, echaré de menos la mejor temporada (de octubre a noviembre) para visitar la Península Valdés, porque no tienen suficiente tiempo para aprender español.

De todos modos tengo que aprender español más, porque tengo que ir pronto a España.

Sé el mejor sitio para aprender idiomas extranjeros.

Lang-8!

http://lang-8.com/

Muchos japoneses excelente me ayudó a desarrollar mis conocimientos de idiomas previamente en Lang-8, y sé que muchos hablantes de español que están aprendiendo Inglés.
Para que yo pueda ayudarles a desarrollar habilidades de lenguaje, también.


PS.
Here is a short descriptive images in YouTube, too :)

http://www.youtube.com/watch?v=yG-fZg6hUZ8&feature=fvst

Oops,
Es necesario estudiar el español, más y más.
がんばらなきゃ。

おまけ。







これらは私が今週見た風景です(それらはクリックされると拡大されるでしょう)。

最近、鳥たちは南に飛んで行きます。
私も冬のここより夏のアルゼンティーナに飛んで行きたいです。

おたむりーヴす

秋は夕暮れ！

夕日のさして山の端いと近うなりたるに烏の寝どころへ行くとて
三 つ四つ二つ三つなど、飛び急ぐさへあはれなり。

まいて雁などの連ねたるがいと小さく 見ゆるは、いとをかし。


秋は農場も。

ひまわり。

これもいとをかし。

ひまわり
ひまわり
ひまわり

いちめんのひまわり

牡牛などひとつ、ふたつ、見ゆるはあはれなり

アスペンが揺れます。

リーズが風に歌います。



ボードウォークを渡り


水面を越えて私は行きました。


白鳥が私を見ていました。

風が光る種を飛ばしていきました。

種は遠くへ、遠くへ飛んでいきました。


私も家に帰らなければなりません。

森よ、さようなら。

もうすぐ冬が来ます。

あなたは歌ったことがありますか？

♪The falling leaves drift by my window
The falling leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sunburned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall

I miss you most of all, my darling
When autumn leaves start to fall ♪

これはこちらです。
女性：
http://www.youtube.com/watch?v=n2s2tPORlW4
男性：
http://www.youtube.com/watch?v=5IseF9Fxr3U

まいホーシーズ

馬って、かわいいですね。

私は、この前近所の公園に行ったとき、自分の馬を連れてきている人たちを見かけました。

私もマイ・マウンテンバイクでサイクリングすることはありますが、馬のほうが楽しいと思います。


私の家の近所にも庭で馬を飼っている家がたくさんあります。

別に農場というわけではない普通の家の庭で彼らを飼うというのはおしゃれですね、そうでないですか？


こうしたつぶらな眼で見つめられると、私はとてもうれしくなってしまいます。



かわいい。


私も庭で馬を飼いたいです。

ペタありがとう

私の日記を見てくださってありがとうございます。

私がいない間にペタを残していってくださった方のためには、すいません。
最近、私は私の日記をあまり更新していませんでした。

ここに、今月行った公園の写真はアップロードされました。

誰のペタなのか、と私はいぶかります。



これは誰のでしょう。

私には誰のペタかがわかります。

これはカモメのですね。

でも、誰のペタなのか、私の知らないものも多いです。

誰のペタかしら？

なにか、残して行ってくれればそれはわかるでしょう。



砂はペタがなくてもおもしろいです。

それは今まで私が見たことのない形を見せてくれます。

私が砂の形を眺めるとき、時は矢のように飛んで行きます。



秋空にうろこ雲が静かに流れていきます。

私が聞ける音は、風にそよぐアスペンのざわめきとサンドシードのささやきだけです。


私はあなたにも実物を見せてあげたいです。
ところで、私たちはこの足跡のない場所に行くまで、公園の砂丘を片道２時間歩く必要があります。


最後まで私の日記を見てくださったことに私は本当に感謝します。